Текст и перевод песни La Kuppe feat. Pinky SD - La Forma En Que Me Miras

La Forma En Que Me Miras

Cuando tú me miras
Yo solo se, que el pasado se olvida
No hay quien nos impida
Si estamos solos que el momento decida

Oooooooopaaa!
Llegó el sabor
Y suena, suena
La kuppé

Lo dice la gente
Sonido diferente
Pinky
Y ahí te va

Por la forma en que me miras
Me incita a pecar
Dime y te salgo a buscar
Quiero llevarte a un lugar
Donde no nos vayan a ubicar

Y no nos pueden culpar
No soy el único tuyo y como tú conozco un par
Yo no me voy a preocupar si hay más
Porque sé qué por la forma en que me miras

Me incita a pecar
Dime y te salgo a buscar
Quiero llevarte a un lugar
Donde no nos vayan a ubicar

Y no nos pueden culpar
No soy el único tuyo y como tú conozco un par
Yo no me voy a preocupar si hay más
Porque sé qué por la forma en que me miras

No creo en el pecado, pero hoy quiero pecar
Avisame cuando él se vaya, para irte a buscar
Solo dejate llevar, nadie se va a enterar
Infieles seamos entre nosotros, solo se va a quedar

No se va a enterar, de todas las veces que tú y yo nos comemos
Apaga el celular, por si se da cuenta, no quiero que sepan
Disfruta el momento como si no volviera
Si te lo hago suave, me pide que siguiera
Solo tu y yo sabbemos que esta no es la primera
Las veces que nos vemos y que rico lo hacemos, baby

Por la forma en que me miras
Me incita a pecar
Dime y te salgo a buscar
Quiero llevarte a un lugar
Donde no nos vayan a ubicar

Y no nos pueden culpar
No soy el único tuyo y como tú conozco un par
Yo no me voy a preocupar si hay más
Porque sé qué por la forma en que me miras

Oooooooopaaa!
Que explote bebé!
El del momento má! aaaa

La Façon Dont Tu Me Regardes

Quand tu me regardes
Je sais juste que le passé est oublié
Il n'y a personne qui peut nous empêcher
Si nous sommes seuls, que le moment décide

Oooooooopaaa!
La saveur est arrivée
Et ça sonne, ça sonne
La kuppé

Les gens le disent
Un son différent
Pinky
Et voilà

Par la façon dont tu me regardes
Tu m'incites à pécher
Dis-le moi et je vais te chercher
Je veux t'emmener dans un endroit
Où personne ne peut nous trouver

Et personne ne peut nous blâmer
Je ne suis pas le seul pour toi, et comme toi, je connais un couple
Je ne vais pas m'inquiéter s'il y en a d'autres
Parce que je sais que par la façon dont tu me regardes

Tu m'incites à pécher
Dis-le moi et je vais te chercher
Je veux t'emmener dans un endroit
Où personne ne peut nous trouver

Et personne ne peut nous blâmer
Je ne suis pas le seul pour toi, et comme toi, je connais un couple
Je ne vais pas m'inquiéter s'il y en a d'autres
Parce que je sais que par la façon dont tu me regardes

Je ne crois pas au péché, mais aujourd'hui, je veux pécher
Avertis-moi quand il partira, pour aller te chercher
Laisse-toi aller, personne ne le saura
Soyons infidèles l'un envers l'autre, ça restera entre nous

Il ne le saura pas, toutes les fois que nous nous mangeons
Éteins ton téléphone, au cas où il s'en aperçoive, je ne veux pas qu'ils le sachent
Profite du moment comme si il n'y avait pas de lendemain
Si je te le fais doucement, tu me demandes de continuer
Seul toi et moi savons que ce n'est pas la première fois
Les fois où nous nous voyons et comme c'est bon, bébé

Par la façon dont tu me regardes
Tu m'incites à pécher
Dis-le moi et je vais te chercher
Je veux t'emmener dans un endroit
Où personne ne peut nous trouver

Et personne ne peut nous blâmer
Je ne suis pas le seul pour toi, et comme toi, je connais un couple
Je ne vais pas m'inquiéter s'il y en a d'autres
Parce que je sais que par la façon dont tu me regardes

Oooooooopaaa!
Que ça explose bébé!
Celui du moment, má! aaaa