Текст и перевод песни La Ley - En Casa

En Casa

Te invito a pasar
Te invito a volar
En mi vida hay soledad
Y en tus ojos poesía
Y si el avión se va
Se va lo que se va
En casa yo te espero
En casa yo estaré
En tiempos demenciales
Empiezo a soñar
Imagino tempestades
Y dibujo profecías
Y si el amor se va
Será lo que será
En casa yo te espero
En casa yo estaré
En casa yo te espero
Y te acurrucaré
Hay un lapso que me abraza
Y me atrapa al regresar
Me desprendo de tu mano
Y me voy amándote
Mas y mas buscándote
En donde estés
Y si el avión se va
Será lo que se va
En casa yo te espero
En casa yo estaré
En casa yo te espero
Y te extrañaré

À la maison

Je t'invite à passer
Je t'invite à voler
Dans ma vie il y a de la solitude
Et dans tes yeux de la poésie
Et si l'avion s'en va
S'en va ce qui s'en va
À la maison je t'attends
À la maison je serai
En des temps déments
Je commence à rêver
J'imagine des tempêtes
Et je dessine des prophéties
Et si l'amour s'en va
Ce sera ce que ce sera
À la maison je t'attends
À la maison je serai
À la maison je t'attends
Et je te câlinerai
Il y a un moment qui m'embrasse
Et qui me rattrape en rentrant
Je détache ma main de la tienne
Et je pars en t'aimant
Plus et plus en te cherchant
Où que tu sois
Et si l'avion s'en va
Ce sera ce qui s'en va
À la maison je t'attends
À la maison je serai
À la maison je t'attends
Et tu me manqueras