La Ley - Mirate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Ley - Mirate




Mirate
Mirate
Mírate, da un paso atrás
Look at yourself, take a step back
Escucha el silencio los tiempos pasar
Hear the silence, the times go by
Mírate, deja de mirar
Look at yourself, stop looking
Con ojos que nublan nuestra realidad
With eyes that cloud our reality
Mírame sol y luz
Look at me, sun and light
Miraré, si eres
I'll look, if it's you
Mírate, si vas a voltear
Look at yourself, if you're going to turn
El rostro a la vida que suele acabar
The face to life that usually ends
Mírate, si quieres sembrar
Look at yourself, if you want to sow
El odio a las tierras de tu caridad
Hate in the lands of your charity
Mirame, sol y luz
Look at me, sun and light
Miraré, si eres
I'll look, if it's you
Vuelve a sentir
Feel again
Vuelve a soñar
Dream again
Vuelve a gritar
Scream again
Mírate, somos de verdad
Look at yourself, we are real
Sin trapos ni ropas no hay mas que robar
Without rags or clothes, there is nothing left to steal
Mírate, y no olvides jamás
Look at yourself, and never forget
Si escupes al cielo te vas a mojar
If you spit at the sky, you will get wet
Mírame, sol y luz
Look at me, sun and light
Miraré, si eres
I'll look, if it's you
Vuelve a sentir
Feel again
Vuelve a soñar
Dream again
Vuelve a gritar ¿qué vamos a lograr?
Scream again, what are we going to achieve?
Dejar de pensar
Stop thinking
Si es momento para reaccionar
If it's time to react
No niegues nunca aquello
Never deny that
Que provenga de tu corazón
That comes from your heart
Dejar de dormir
Stop sleeping
Este tiempo es para despertar
This time is to wake up
Te mentiría si esto
I would be lying to you if this
Fuera sólo una canción de amor
It was just a love song
Mírate, en la oscuridad
Look at yourself, in the darkness
Descubre la luz que destella al final
Discover the light that shines at the end
Mírate, y podrás olvidar
Look at yourself, and you can forget
Historias e histerias de tu vanidad
Stories and hysterics of your vanity
Mirame, sol y luz
Look at me, sun and light
Mirame, si eres
Look at me, if it's you
Vuelve a sentir
Feel again
Vuelve a soñar
Dream again
Vuelve a gritar ¿qué vamos a lograr?
Scream again, what are we going to achieve?
Dejar de pensar
Stop thinking
Si es momento para reaccionar
If it's time to react
No niegues nunca aquello
Never deny that
Que provenga de tu corazón
That comes from your heart
Dejar de volar
Stop flying
Ya es momento para aterrizar
It's time to land
Te cubriría a besos
I would cover you with kisses
Sin razón y solo para amar
For no reason and just to love
Dejar de dormir
Stop sleeping
Este tiempo es para despertar
This time is to wake up
Te mentiría si esto
I would be lying to you if this
Fuera sólo una canción
It was just a song
Fuera sólo una canción
It was just a song
Fuera sólo una canción de amor, oh
It was only a love song, oh





Авторы: Alberto Cuevas, Beto Cuevas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.