Текст и перевод песни La Ley - Plegarias

Plegarias

En la ciudad las almas pobres
Penando lloran su arrepentir
Sobrevolaron sus cenizas
Se encadenaron por abandonar
La llama que nos llega
El arzobispo de una iglesia
Orando implora hacerlos ascender
La llama que nos llega
Nos enseña que el dolor
Nos acerca más hacia la fuente
De un sol aliviador
Y aunque estés vencido
Necesitas entender
La vida es un estado
Que no puedes detener
El crecimiento se hizo lento
Pero en la puerta
Penetró la luz del sol
La llama que nos llega
Nos enseña que el dolor
Nos acerca más hacia la fuente
De un sol aliviador
Y aunque estés vencido
Necesitas entender
La vida es un estado de fe

Молитвы

В городе души бедные
В муках плачут, раскаиваясь,
Над их пеплом парят,
Сковали себя цепями, покинув
Пламя, что до нас доходит.
Архиепископ церкви,
Молясь, умоляет вознести их.
Пламя, что до нас доходит,
Учит нас, что боль
Приближает нас к источнику
Утешающего солнца.
И даже если ты побежден,
Тебе нужно понять,
Жизнь — это состояние,
Которое ты не можешь остановить.
Рост замедлился,
Но в дверь
Проник солнечный свет.
Пламя, что до нас доходит,
Учит нас, что боль
Приближает нас к источнику
Утешающего солнца.
И даже если ты побежден,
Тебе нужно понять,
Жизнь — это состояние веры.