Текст и перевод песни La Ley - ¡Amate y sálvate! - Remastered

¡Amate y sálvate! - Remastered

Mirame a los ojos
Y mira este lugar
Todas las heridas
Quieren respirar
Han envejecido adictos al poder
Quiebra sus arrugas una nueva piel
En la sombra del dolor
Cae el cielo sobre el suelo
La respuesta de ese cambio
Eres tu, eres tu
Amate y salvate
Amate y salvate
Caen las fronteras
De la desigualdad
Vuelven los fantasmas
De nuestra humanidad
En la sombra del dolor
Cae el cielo sobre el suelo
La respuesta de ese cambio
Eres tu, eres tu
Amate y salvate
Amate y salvate
En los templos de clemencia
Muchos dioses, mucha dolencia
Se disputan territorios conquistados
Y el sacrificio eres tu, eres tu
Ama a tu enemigo
Cuelga tu ambicion
Sobreviviremos
A ala desolacion
Amate y salvate
Amate y salvate
Se disputan territorios conquistados
Y el sacrificio eres tu
Amate, eres tu, y salvate

Люби себя и спасайся! - Remastered

Посмотри мне в глаза,
И взгляни на это место,
Все эти раны
Хотят дышать.
Они состарились, зависимые от власти,
Пусть их морщины прорвет новая кожа.
В тени боли
Небо падает на землю.
Ответ на эту перемену
— это ты, это ты.
Люби себя и спасайся,
Люби себя и спасайся.
Рушатся границы
Неравенства,
Возвращаются призраки
Нашей человечности.
В тени боли
Небо падает на землю.
Ответ на эту перемену
— это ты, это ты.
Люби себя и спасайся,
Люби себя и спасайся.
В храмах милосердия
Много богов, много страданий.
Они делят захваченные территории,
И жертва — это ты, это ты.
Люби своего врага,
Забудь о своих амбициях.
Мы переживем
Это опустошение.
Люби себя и спасайся,
Люби себя и спасайся.
Они делят захваченные территории,
И жертва — это ты.
Люби себя, это ты, и спасайся.