La Leyenda de Servando Montalva - Relatos de Arturo (En Vivo) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни La Leyenda de Servando Montalva - Relatos de Arturo (En Vivo)




El ayudante muy admirado
Помощник, которого очень уважают
El botas blancas
Белые сапоги
Aquel hombre de la barba
Тот бородатый мужчина
Y que dominó el mercado
Тот, кто правил рынком
Muy aventado
Очень импульсивный
Tuvo dinero, tuvo huevos
У него были деньги, у него были яйца
Su poder pudo abarcar
Его власть распространялась
Muchos estados
По многим штатам
Muy mencionado
Его часто упоминают
Fue muy derecho
Он был очень справедливым
Arturo Beltrán su nombre
Артуро Белтран - его имя
Llegó a ser muy respetado
Он стал очень уважаемым человеком
Rancho La Palma, Badiraguato
Ранчо Ла Пальма, Бадирагуато
Donde nació, donde creció
Там он родился, там он вырос
Y la pobreza no le dio muy buenos tratos
Бедность не дала ему самых лучших условий
Desde chavalo se le miró buena madera
С самых юных лет он подавал большие надежды
Y sin escuela llegó a ser el licenciado
И без образования он стал адвокатом
Fue campesino
Он был фермером
Logró obtener todas las cosas
Он добился всего
Que deseaba
чего хотел
Y soñaba desde niño
И всегда мечтал об этом с детства
Pero tenía su contrato
Но у него был свой контракт
Y se llegó el día que topa a la muerte
И настал день, когда он столкнулся со смертью
Después de tantas batallas
После многих битв
Un día la perdió y fue contra los verdes
В один день он проиграл, и это было против зеленых
Y pa' la Palma nunca volvió
И он больше не вернулся в Ла Пальму
En Cuernavaca fue donde cayó
Он погиб в Куэрнаваке
Y el mochomo mucho le lloró
И мочомо сильно горевал по нему
Muchas hazañas dejó marcadas
Он оставил после себя много подвигов
Tanto el gobierno como contras lo miraban
И правительство, и повстанцы уважали его
Y nomás lo saludaban
И они только приветствовали его
Fue buen amigo
Он был хорошим другом
Muy decidido
Очень решительным
Y si ocupaban un favor
И, если вам нужна была услуга
Arturo siempre estaba al tiro
Артуро всегда был готов помочь
Dejó recuerdos
Он оставил после себя воспоминания
Allá en la sierra supo tenderle su mano
Там в горах он смог протянуть руку
A todos los campesinos
Всем крестьянам
Muchos artistas muy reconocidos
Многие известные артисты
Amenizaban en sus fiestas
Выступали на его праздниках
Lo alegraban y cantaban sus corridos
Они веселили его и пели его коридосы
A la unión americana
В Соединенные Штаты
Paloma viajera lleva este mensaje
Голубка-путешественница передай это послание
Dile a mi hermano querido
Скажи моему дорогому брату
Que de acá lo cuido
Что я присмотрю за ним
Y que no se raje
И что он не сдастся
En el humalla se encuentra el
Он в Хумалле в
El dos mil nueve cuando se fue
В 2009 году, когда он ушел
Son los relatos de Arturo el rey
Это рассказы Артуро, короля






Авторы: Beto Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.