Текст и перевод песни La Leyenda de Servando Montalva - Volvamos a Ser Feliz
Hola,
permíteme
presentarme
Bonjour,
permets-moi
de
me
présenter
Yo
soy
el
mismo
con
quien
un
día
usted
jugó
Je
suis
le
même
avec
qui
tu
as
joué
un
jour
El
que
te
amó
con
toda
el
alma
Celui
qui
t'aimait
de
tout
son
cœur
Ese
que
nunca
te
fue
infiel
Celui
qui
ne
t'a
jamais
été
infidèle
Pero
te
fuiste
de
mi
vida
Mais
tu
es
partie
de
ma
vie
Y
jamás
supe
por
qué
Et
je
n'ai
jamais
su
pourquoi
Lo
siento,
de
mi
error
aprendí
Je
suis
désolé,
j'ai
appris
de
mon
erreur
Sé
que
jamás
debí
alejarme
yo
de
ti
Je
sais
que
je
n'aurais
jamais
dû
m'éloigner
de
toi
Pero
decían
que
había
un
amante
Mais
on
disait
qu'il
y
avait
un
amant
Y
eso
a
mí
me
hizo
sufrir
Et
ça
m'a
fait
souffrir
Y
por
miedo
a
cuestionarte
Et
par
peur
de
te
questionner
Mejor
decidí
partir
J'ai
préféré
partir
Sabías
muy
bien
que
tú
eras
toda
mi
alma
Tu
savais
très
bien
que
tu
étais
toute
mon
âme
¿Por
qué
dudaste
de
mí?
Pourquoi
as-tu
douté
de
moi
?
También
tú
eres
el
amor
de
mi
vida
Toi
aussi,
tu
es
l'amour
de
ma
vie
Tarde
fue
que
comprendí
C'est
trop
tard
que
j'ai
compris
Fue
mucho
tiempo
el
que
lloré
tu
ausencia
J'ai
beaucoup
pleuré
ton
absence
Ya
quería
saber
de
ti
J'avais
envie
de
savoir
de
toi
Y
yo
sentí
miedo
de
ir
a
buscarte
Et
j'ai
eu
peur
d'aller
te
chercher
Y
encontrar
alguien
junto
a
ti
Et
de
trouver
quelqu'un
à
tes
côtés
Yo
ya
deseaba
mirarte
a
la
cara
Je
voulais
déjà
te
regarder
en
face
Y
darme
cuenta
que
aún
vives
en
mi
Et
me
rendre
compte
que
tu
vis
encore
en
moi
Yo
estoy
segura
de
que
aún
me
amas
Je
suis
sûr
que
tu
m'aimes
encore
Como
yo
te
amo
a
ti
Comme
je
t'aime
Volvamos
a
ser
feliz
Revenons
à
être
heureux
Te
amo,
desde
que
te
conocí
Je
t'aime,
depuis
que
je
t'ai
rencontrée
Sin
ti
yo
siempre
tuve
miedo
de
seguir
Sans
toi,
j'ai
toujours
eu
peur
de
continuer
Igual
en
mí
nunca
hubo
alguien
De
même,
il
n'y
a
jamais
eu
personne
en
moi
No
quiero
a
nadie
junto
a
mi
Je
ne
veux
personne
à
mes
côtés
Solo
contigo
quiero
siempre
ser
feliz
Je
veux
juste
être
heureux
avec
toi
Sabías
muy
bien
que
tú
eras
toda
mi
alma
Tu
savais
très
bien
que
tu
étais
toute
mon
âme
¿Por
qué
dudaste
de
mí?
Pourquoi
as-tu
douté
de
moi
?
También
tú
eres
el
amor
de
mi
vida
Toi
aussi,
tu
es
l'amour
de
ma
vie
Tarde
fue
que
comprendí
C'est
trop
tard
que
j'ai
compris
Fue
mucho
tiempo
el
que
lloré
tu
ausencia
J'ai
beaucoup
pleuré
ton
absence
Ya
quería
saber
de
ti
J'avais
envie
de
savoir
de
toi
Y
yo
sentí
miedo
de
ir
a
buscarte
Et
j'ai
eu
peur
d'aller
te
chercher
Y
encontrar
alguien
junto
a
ti
Et
de
trouver
quelqu'un
à
tes
côtés
Yo
ya
deseaba
mirarte
a
la
cara
Je
voulais
déjà
te
regarder
en
face
Y
darme
cuenta
que
aún
vives
en
mi
Et
me
rendre
compte
que
tu
vis
encore
en
moi
Yo
estoy
segura
de
que
aún
me
amas
Je
suis
sûr
que
tu
m'aimes
encore
Como
yo
te
amo
a
ti
Comme
je
t'aime
Volvamos
a
ser
feliz
Revenons
à
être
heureux
Оцените перевод
1
Yo No Entiendo Amor
2 Nadie Se Muere de Amor
3 Me Quito el Nombre
4 Como Buenos Amigos
5 Suspiros
6 A Puros Besos
7 Profundamente
8 Valente Quintero
9 Volvamos a Ser Feliz
10 Lo Dijo el Corazón
11 Que Te Hizo Olvidarme
12 Ni Me Gustabas Tanto
13 Ni Te Imaginas
14 El Malo
15 Aunque Pierda la Vida
16 La Princesa del Cuento
17 Lo Que Empieza Acaba
2 Nadie Se Muere de Amor
3 Me Quito el Nombre
4 Como Buenos Amigos
5 Suspiros
6 A Puros Besos
7 Profundamente
8 Valente Quintero
9 Volvamos a Ser Feliz
10 Lo Dijo el Corazón
11 Que Te Hizo Olvidarme
12 Ni Me Gustabas Tanto
13 Ni Te Imaginas
14 El Malo
15 Aunque Pierda la Vida
16 La Princesa del Cuento
17 Lo Que Empieza Acaba
![Исполнитель La Leyenda de Servando Montalva, альбом Buenas con el Valiente (La Lotería) [En Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/l/p/6/s/is-73ys6pl.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.