La Leyenda - Adiós - перевод текста песни на французский

Adiós - La Leyendaперевод на французский




Adiós
Adieu
No me pidas que te quiera,
Ne me demande pas de t'aimer,
No me pidas que te crea,
Ne me demande pas de te croire,
Si después de darte tanto te burlaste así de mi,
Si après t'avoir tant donné, tu t'es moqué de moi de cette façon,
No me pidas que me quede,
Ne me demande pas de rester,
No me digas que me quieres,
Ne me dis pas que tu m'aimes,
Que soy lo mejor que tienes,
Que je suis le meilleur que tu as,
Que soy todo para ti.
Que je suis tout pour toi.
No me llores, no me ruegues,
Ne me pleure pas, ne me supplie pas,
Sabes bien que no mereces
Tu sais bien que tu ne mérites pas
Este amor que tantas veces olvidaste por ahí,
Cet amour que tu as tant de fois oublié par là,
Ya no me insistas, ya no me beses,
Ne me fais plus insister, ne m'embrasse plus,
Por que puedo arrepentirme, perdonar lo que me hiciste
Parce que je peux me repentir, pardonner ce que tu m'as fait
Y ya no me voy a ir.
Et je ne vais plus partir.
No me pidas que te quiera,
Ne me demande pas de t'aimer,
No me pidas que te crea,
Ne me demande pas de te croire,
Si después de darte tanto te burlaste así de mi,
Si après t'avoir tant donné, tu t'es moqué de moi de cette façon,
No me pidas que me quede,
Ne me demande pas de rester,
No me digas que me quieres,
Ne me dis pas que tu m'aimes,
Que soy lo mejor que tienes,
Que je suis le meilleur que tu as,
Que soy todo para ti.
Que je suis tout pour toi.
No me llores, no me ruegues,
Ne me pleure pas, ne me supplie pas,
Sabes bien que no mereces
Tu sais bien que tu ne mérites pas
Este amor que tantas veces olvidaste por ahí,
Cet amour que tu as tant de fois oublié par là,
Ya no me insistas, ya no me beses,
Ne me fais plus insister, ne m'embrasse plus,
Por que puedo arrepentirme, perdonar lo que me hiciste
Parce que je peux me repentir, pardonner ce que tu m'as fait
Y ya no me voy a ir.
Et je ne vais plus partir.
Y ya no me voy a ir'
Et je ne vais plus partir'





Авторы: Edgard Henríquez, Luis Carlos Monroy, Raul Ornelas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.