Текст и перевод песни La Leyenda - Amarrado

Amarrado

Quien iba a decir, que el amor de mi vida serias tu
Y ahora aquí estoy comiendo de tu mano como un gorrión
Yo que fui ave de paso, amor de una noche,
Tiempo fugaz quien iba a decir que un día de
Estos me habría de hallar

Amarado a tu amor, a tus sueños de niña,
Amarrado a tu piel y a tus mentiras
Amarado al placer de tu frágil cintura
Amarrado a tu amor y a tus locuras

Quien iba a decir que mi fiel compañera serias tu
Y ahora aquí estoy atado a tu cuerpo sin condición
Yo que anduve la vida sin echar raíces en ningún lugar
Quien iba a decir que un día de estos me habría de hallar

Amarado a tu amor, a tus sueños de niña,
Amarrado a tu piel y a tus mentiras
Amarado al placer de tu frágil cintura
Amarrado a tu amor y a tus locuras

Привязан

Кто бы мог подумать, что любовью моей жизни станешь ты
И теперь вот я здесь, с ладони твоей кормлюсь, как воробей
Я, который был перелётной птицей, любовь на одну ночь,
Летучее время, кто бы мог подумать, что когда-нибудь
Я окажусь здесь

Привязан к твоей любви, к твоим девичьим мечтам,
Привязан к твоей коже и твоей лжи
Привязан к удовольствию от твоей хрупкой талии
Привязан к твоей любви и к твоему безумию

Кто бы мог подумать, что моей верной спутницей станешь ты
И теперь вот я здесь, привязан к твоему телу без условий
Я, который прошёл по жизни, не пуская корней нигде
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь я окажусь здесь

Привязан к твоей любви, к твоим девичьим мечтам,
Привязан к твоей коже и твоей лжи
Привязан к удовольствию от твоей хрупкой талии
Привязан к твоей любви и к твоему безумию