Текст и перевод песни La Leyenda - Ay! Amor

Ay! Amor

Ay Amooooor por que te as ido
Dime cual fue el error que crees que cometi
Sin ti mi vida no tiene sentido
Que sin tus besos mas ya no puedo vivir
Sera que hay un nuevo amor
Que te dio lo que no pude darte
Entonces te delumbro
Y yo soy solo punto y aparte
Si esa fue tu decision
Con gran dolor la veo y la respeto
Rogarte no no lo hare
En mi persona no es lo correcto
Ay Amooooor no hubo motivos
Mi unico mal fue solo amarte mas y mas
Pero en fin no queda de otra
Mi corazon dice que te tengo que olvidar

Ay Amooooor no hubo motivos
Mi unico mal fue solo amarte mas y mas
Pero en fin no queda de otra
Mi corazon dice que te tengo que olvidar
Sera que hay un nuevo amor
Que te dio lo que no pude darte
Entonces te delumbro
Y yo soy solo punto y aparte
Si esa fue tu decision
Con gran dolor la veo y la respeto
Rogarte no no lo hare
En mi persona no es lo correcto

Ay Amooooor por que te as ido
Dime cual fue el error que crees que cometi

Ох, любимая!

Ох, любимая, почему ты ушла?
Скажи мне, в чем, по-твоему, моя ошибка?
Без тебя моя жизнь потеряла смысл,
Без твоих поцелуев я больше не могу жить.
Может быть, есть новая любовь,
Которая дала тебе то, что я не смог?
Может быть, она тебя ослепила,
А я стал просто точкой с запятой.
Если это так,
То я с болью принимаю твое решение.
Умолять тебя я не стану,
Это не в моем стиле.
Ох, любимая, никаких причин для этого не было,
Моя единственная вина — это то, что я любил тебя все сильнее и сильнее.
Но что поделать,
Мое сердце говорит, что я должен тебя забыть.

Ох, любимая, никаких причин для этого не было,
Моя единственная вина — это то, что я любил тебя все сильнее и сильнее.
Но что поделать,
Мое сердце говорит, что я должен тебя забыть.
Может быть, есть новая любовь,
Которая дала тебе то, что я не смог?
Может быть, она тебя ослепила,
А я стал просто точкой с запятой.
Если это так,
То я с болью принимаю твое решение.
Умолять тебя я не стану,
Это не в моем стиле.

Ох, любимая, почему ты ушла?
Скажи мне, в чем, по-твоему, моя ошибка?