Como Decirle - La Leyenda перевод на немецкий

Como Decirle

Como decirle queee
Se llego la despedida
Que todo se termino
Y que fue por demas
Que ya no pude quererla

Como decirle que
Me voy y que ya nunca volvere
Que no le voy a cumplir
Todo lo que prometi
Que me ilumina otra estrella

Y ojala que
Se encuentre a alguien mucho mejor que yo
Que le de lo que no le pude dar
Y que valore su amor

Le pedire
A dios que ilumine su vida
Y ami que me lleve el diablo
No se como le dire

Como decirle quee
Si sueño ya no es con ella
Que se volvio una mentira
Decirle te amo que no quise quererla

Como decirle quee
Se han acabado las fuerzas
Que ya no pude luchar
Que de mi corazon ya le e cerrado la puerta

Y ojala que
Se encuentre a alguien mucho mejor que yo
Que le de lo que no le pude dar
Y que valore su amor

Le pedire
A dios que ilumine su vida
Y ami que me lleve el diablo
No se como le dire
Y ami que me lleve el diablo
No se como le dire

Wie Sag Ich Es Ihr

Wie sag ich es ihr, dass
der Abschied gekommen ist
Dass alles vorbei ist
Und dass es umsonst war
Dass ich sie nicht mehr lieben konnte

Wie sag ich es ihr, dass
ich gehe und niemals zurückkehren werde
Dass ich ihr nicht erfüllen werde
Alles, was ich versprach
Dass mich ein anderer Stern erleuchtet

Und hoffentlich
findet sie jemanden viel Besseren als mich
Der ihr gibt, was ich ihr nicht geben konnte
Und der ihre Liebe schätzt

Ich werde Gott bitten
ihr Leben zu erleuchten
Und mich soll der Teufel holen
Ich weiß nicht, wie ich es ihr sagen werde

Wie sag ich es ihr, dass
wenn ich träume, es nicht mehr von ihr ist
Dass es zur Lüge wurde
Ihr 'Ich liebe dich' zu sagen, dass ich sie nicht verletzen wollte

Wie sag ich es ihr, dass
mir die Kräfte ausgegangen sind
Dass ich nicht mehr kämpfen konnte
Dass ich ihr die Tür meines Herzens bereits verschlossen habe

Und hoffentlich
findet sie jemanden viel Besseren als mich
Der ihr gibt, was ich ihr nicht geben konnte
Und der ihre Liebe schätzt

Ich werde Gott bitten
ihr Leben zu erleuchten
Und mich soll der Teufel holen
Ich weiß nicht, wie ich es ihr sagen werde
Und mich soll der Teufel holen
Ich weiß nicht, wie ich es ihr sagen werde