Текст и перевод песни La Leyenda - Como Fantasma
Apenas
un
par
de
días
que
no
me
llama
Всего
пару
дней,
как
она
мне
не
звонит
Y
ya
me
está
llevando
la
rretisnada
48
hrs
И
эта
душевная
пытка
уже
длится
48
часов
Y
no
me
a
buscado
i
yo
aqui
como
un
loco
desesperado
Она
меня
не
искала,
а
я,
как
безумный,
отчаялся
Le
mando
textos
y
mensaje
de
todas
clases
Я
посылаю
ей
текстовые
сообщения
и
сообщения
всех
видов
Y
pero
ella
no
contesta
eso
a
mi
no
me
late
Но
она
не
отвечает,
и
это
меня
не
устраивает
Las
uñas
de
mi
mano
ya
se
acabaron
y
el
pánico
en
mi
ksa
ya
se
a
mudado
У
меня
уже
кончились
ногти
на
руках,
а
паника
в
моем
доме
уже
поселилась
Es
que
me
siento
mal
cuando
no
esta
conmigo
Мне
очень
плохо,
когда
ее
нет
рядом
Todo
sale
a
revés
y
me
siento
deprimido
Все
идет
не
так,
и
я
впадаю
в
депрессию
Ella
es
mi
otra
mitad
y
la
dueña
de
mis
quincenas
Она
- моя
вторая
половинка
и
владелица
моих
финансов
Por
eso
no
compendio
que
esta
pasando
c
Поэтому
я
не
понимаю,
что
происходит
с
н
On
ella
no
es
por
exagerar
pero
ya
no
ей,
не
хочу
преувеличивать,
но
я
больше
так
не
могу
Me
aguanto
su
ausencia
me
lastima
y
Я
не
выдерживаю
ее
отсутствия,
мне
больно
и
Me
siento
enfermo
y
raro
por
eso
iré
a
Я
чувствую
себя
больным
и
странным,
поэтому
пойду
Buscarla
vestido
de
fantasma
para
no
Искать
ее,
переодевшись
призраком,
чтобы
не
Molestarla
para
n
perjudicarla
Мешать
ей
и
не
причинять
ей
вреда
Le
mando
textos
y
mensaje
de
todas
Я
посылаю
ей
текстовые
сообщения
и
сообщения
Clases
y
pero
ella
no
contesta
eso
a
mi
Всех
видов,
но
она
не
отвечает,
и
это
меня
No
me
late
las
uñas
de
mi
mano
Не
устраивает,
у
меня
уже
кончились
ногти
Ya
se
acabaron
y
el
pánico
en
mi
ksa
ya
se
a
mudado
На
руках,
а
паника
в
моем
доме
уже
поселилась
Es
que
me
siento
mal
cuando
no
esta
Мне
очень
плохо,
когда
тебя
нет
рядом
Conmigo
todo
sale
a
revés
y
me
siento
deprimido
Все
идет
не
так,
и
я
впадаю
в
депрессию
Ella
es
mi
otra
mitad
y
la
dueña
de
mis
quincenas
Ты
- моя
вторая
половинка
и
владелица
моих
финансов
Por
eso
no
compendio
que
esta
pasando
con
Поэтому
я
не
понимаю,
что
происходит
с
тобой
Ella
no
es
por
exagerar
pero
ya
no
me
aguanto
Не
хочу
преувеличивать,
но
я
больше
так
не
могу
Su
ausencia
me
lastima
y
me
siento
enfermo
Твое
отсутствие
причиняет
мне
боль,
и
я
чувствую
себя
Y
raro
por
eso
iré
a
buscarla
vestido
de
fantasma
Больным
и
странным,
поэтому
пойду
искать
тебя,
переодевшись
Para
no
molestarla
para
n
perjudicarla
Призраком,
чтобы
не
мешать
тебе
и
не
причинять
тебе
вреда
Porque
es
mujer
casada
Потому
что
ты
замужняя
женщина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Ricardo Silvio Mochulske
Альбом
7 7 7
дата релиза
17-04-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.