Текст и перевод песни La Leyenda - Cositas Malas

Cositas Malas

Te invito a hacer el amor
Te invito a hacer cositas malas
No importa que seas casada
Si no estás enamorada

Te invito a portarnos mal
Aunque sea por una noche
Que no haya ningún reproche
De lo que ocurra en mi coche

Si me gustas tú, te gusto yo
Ya no le demos tantas vueltas
Juguemos hoy a ser infiel
Nadie se tiene que dar cuenta

Yo ya no puedo vivir sin ti
Y tú te mueres por estar junto a mí
Me hipnotizaron tus ojos, tus labios carnosos
Me fascina y me excita tu cuerpo de maniquí

Yo ya no quiero que seas una fantasía
Rompamos esta noche con nuestra monotonía
Te voy a dar todo de mí, no te vas a arrepentir
Cuando por fin tú seas mía

Te invito a portarnos mal
Aunque sea por una noche
Que no haya ningún reproche
De lo que ocurra en mi coche

Si me gustas tú, te gusto yo
Ya no le demos tantas vueltas
Juguemos hoy a ser infiel
Nadie se tiene que dar cuenta

Yo ya no puedo vivir sin ti
Y tú te mueres por estar junto a mí
Me hipnotizaron tus ojos, tus labios carnosos
Me fascina y me excita tu cuerpo de maniquí

Yo ya no quiero que seas una fantasía
Rompamos esta noche con nuestra monotonía
Te voy a dar todo de mí, no te vas a arrepentir
Cuando por fin tú seas mía

Yo ya no puedo
Yo ya no puedo

Mauvaises choses

Je t'invite à faire l'amour
Je t'invite à faire des choses mauvaises
Peu importe que tu sois mariée
Si tu n'es pas amoureuse

Je t'invite à nous malmener
Même si ce n'est que pour une nuit
Qu'il n'y ait aucun reproche
De ce qui se passe dans ma voiture

Si tu m'aimes, je t'aime
Ne tournons plus autour du pot
Jouons à être infidèles aujourd'hui
Personne ne doit le savoir

Je ne peux plus vivre sans toi
Et tu meurs d'envie d'être avec moi
Tes yeux m'ont hypnotisé, tes lèvres charnues
Je suis fasciné et excité par ton corps de mannequin

Je ne veux plus que tu sois un fantasme
Brisons notre monotonie ce soir
Je vais te donner tout de moi, tu ne le regretteras pas
Quand tu seras enfin à moi

Je t'invite à nous malmener
Même si ce n'est que pour une nuit
Qu'il n'y ait aucun reproche
De ce qui se passe dans ma voiture

Si tu m'aimes, je t'aime
Ne tournons plus autour du pot
Jouons à être infidèles aujourd'hui
Personne ne doit le savoir

Je ne peux plus vivre sans toi
Et tu meurs d'envie d'être avec moi
Tes yeux m'ont hypnotisé, tes lèvres charnues
Je suis fasciné et excité par ton corps de mannequin

Je ne veux plus que tu sois un fantasme
Brisons notre monotonie ce soir
Je vais te donner tout de moi, tu ne le regretteras pas
Quand tu seras enfin à moi

Je ne peux plus
Je ne peux plus