La Leyenda - El Corazón y Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Leyenda - El Corazón y Yo




El Corazón y Yo
Сердце и я
Por más que dejo que sea el tiempo
Сколько бы я ни пытался дать времени
El que me ayude a olvidar
Помочь мне забыть,
Por más que escuche mil consejos
Сколько бы ни слушал мудрые советы,
Aún no te dejo de pensar
Я все равно не перестаю думать о тебе
Por más que quiero que se acabe
Сколько бы я ни хотел покончить с этим,
Mi amor no se quiere rajar
Моя любовь не сдается,
Es terco el corazón, no sabe
Упрямое сердце не умеет
Decir adiós, dejar en paz
Прощаться и оставлять в покое
A ti
Тебя,
A tu alma, tu rostro, tu pelo
Твою душу, твою внешность, твои волосы,
Por eso con él me desvelo
Поэтому я с ней не сплю,
Soñando despierto que regresarás
Просыпаюсь с мыслями о том, что ты вернешься
Y somos dos
И нас двое,
Mirando a la luna, pidiéndole al cielo
Смотрим на луну, молимся небесам,
Que vuelvas a en las noches de hielo
Чтобы ты вернулась ко мне холодными ночами
Se burlan diciendo que no volverás
Они смеются, говоря, что ты не вернешься
Y somos dos
И нас двое,
Muriendo sin ti, añorando el regreso
Умираем без тебя, тоскуем по возвращению,
Volviéndose locos, desvelo a desvelo
Сходим с ума, ночь за ночью,
El corazón y yo
Мое сердце и я
Recordándote a ti
Вспоминая тебя,
A tu alma, tu rostro, tu pelo
Твою душу, твою внешность, твои волосы,
Por eso con él me desvelo
Поэтому я с ней не сплю,
Soñando despierto que regresarás
Просыпаюсь с мыслями о том, что ты вернешься
Y somos dos
И нас двое,
Mirando a la luna, pidiéndole al cielo
Смотрим на луну, молимся небесам,
Que vuelvas a en las noches de hielo
Чтобы ты вернулась ко мне холодными ночами
Se burlan diciendo que no volverás
Они смеются, говоря, что ты не вернешься
Y somos dos
И нас двое,
Muriendo sin ti, añorando el regreso
Умираем без тебя, тоскуем по возвращению,
Volviéndose locos, desvelo a desvelo
Сходим с ума, ночь за ночью,
El corazón y yo
Мое сердце и я
El corazón y yo
Мое сердце и я
El corazón y yo
Мое сердце и я





Авторы: Elías G. Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.