Текст и перевод песни La Leyenda - La Comezón

La Comezón

Lamento decirte que por ti no siento nada
No me agrada lastimarte pero la vida es asi
Desde hace un buen tiempo, que me siento diferente
Poco a poco fui cambiando, se acabo el amor por ti

Hoy quiero pedirte sin la intecion de ofenderte
Que me des mi libertad que me dejes ser feliz
Y si de algo sirve te quiero pedir disculpas
Te deseo sinceramente que seas muy feliz sin mi

Quiero parrandear con mis amigos
Darle hasta la madrugada
Sin escuchar un sermón
Quiero andar con la que se me plazca
Darle vuelo cuando quiera
Vivir la de reventon

Le echare los perros a tu amiga
Que hace tiempo que me gusta
Si soy libre por que no?
Quiero que tu y yo seamos amigos
Y si un dia se te ofrece
Te quito la comezon

Hoy quiero pedirte sin intencion de ofenderte
Que me des mi libertad que me dejes ser feliz
Y si de algo sirve te quiero pedir disculpas
Te deseo sinceramente que seas muy feliz sin mi

Quiero parrandear con mis amigos
Darle hasta la madrugada
Sin escuchar un sermón
Quiero andar con la que se me plazca
Darle vuelo cuando quiera
Vivir la de reventon

Le echare los perros a tu amiga
Que hace tiempo que me gusta
Si soy libre por que no?
Quiero que tu y yo seamos amigos
Y si un dia se te ofrece
Te quito la comezon

Зуд

Извини, но я ничего не чувствую к тебе
Мне не нравится тебя ранить, но жизнь такая
Уже давно я чувствую себя по-другому
Постепенно я менялся, любовь к тебе кончилась

Сегодня я хочу попросить тебя, не обижайся
Дай мне свободу, позволь мне быть счастливым
И если это что-то значит, я хочу извиниться
Я искренне желаю тебе быть очень счастливой без меня

Хочу тусоваться с друзьями
Отрываться до утра
Без нравоучений
Хочу быть с той, кто мне нравится
Развлекаться, когда захочется
Жить на полную катушку

Подкачу к твоей подруге
Мне она давно нравится
Разве я не свободен?
Хочу, чтобы мы с тобой остались друзьями
И если у тебя появится желание
Я избавлю тебя от зуда

Сегодня я хочу попросить тебя, не обижайся
Дай мне свободу, позволь мне быть счастливым
И если это что-то значит, я хочу извиниться
Я искренне желаю тебе быть очень счастливой без меня

Хочу тусоваться с друзьями
Отрываться до утра
Без нравоучений
Хочу быть с той, кто мне нравится
Развлекаться, когда захочется
Жить на полную катушку

Подкачу к твоей подруге
Мне она давно нравится
Разве я не свободен?
Хочу, чтобы мы с тобой остались друзьями
И если у тебя появится желание
Я избавлю тебя от зуда