Текст и перевод песни La Leyenda - Más Fuerte Que Hércules

Más Fuerte Que Hércules

Traigo noticias para ti
No sé si sean malas o buenas
Es que ya nuestra situación
Está más fría que las chelas del refrigerador

Creo que voy a dejarte ir
Porque sé bien qué es lo que quieres
No quiero hayar la solución para salvar el poco amor
Yo ya no quiero que te quedes

Ya me cansé y no puedo más
Y la verdad, ya ni te aguanto
Estoy cansado de pelear
Y de vivir todos los días
Como el perro y como el gato

¿Qué caso tiene continuar?
Si este romance a terminado
Mejor le das tú por tu lado, yo me voy por donde vine
Y terminamos con el teatro
Y terminemos con el teatro

Porque la vida es así
A veces color de rosa y también peligrosa, si de alguien te enamoras
Que no valga la pena, porque a mí me ha pasado por más de una docena

Si el dicho fuera verdad, sería más fuerte que hércules
Lo que no te mata, dicen, te hace más fuerte
Mejor solo seguiré, ¿pa' qué amarrarme con una?
Habiendo tantas mujeres
(¡Y-ha!)

Ya me cansé y no puedo más
Y la verdad, ya ni te aguanto
Estoy cansado de pelear y de vivir todos los días
Como el perro y como el gato

¿Qué caso tiene continuar?
Si este romance ha terminado
Mejor le das tú por tu lado, yo le voy por donde vine
Y terminemos con el teatro
Y terminemos con el teatro

Porque la vida es así
A veces color de rosa y también peligrosa, si de alguien te enamoras
Que no valga la pena, porque a mí me ha pasado por más de una docena

Si el dicho fuera verdad, sería más fuerte que hércules
Lo que no te mata, dicen, te hace más fuerte
Mejor solo seguiré, ¿pa' qué amarrarme con una?
Habiendo tantas mujeres

¿Pa' qué amarrarme con una?
Habiendo tantas mujeres

Сильнее чем Геркулес

Приношу тебе новости
Не знаю, плохие или хорошие
Дело в том, что наша ситуация
Холоднее, чем пиво в холодильнике

Думаю, я отпущу тебя
Потому что я хорошо знаю, чего ты хочешь
Не хочу искать решение, чтобы сохранить то, что осталось от любви
Больше не хочу, чтобы ты оставалась

Я устал и больше не могу
И все равно, я уже не выношу тебя
Я устал ссориться
И жить каждый день
Как кошка с собакой

Какой смысл продолжать?
Если этот роман окончен
Лучше иди своим путем, а я своим
И закончим с этим цирком
И закончим с этим цирком

Потому что жизнь такова
Иногда прекрасна, а иногда опасна, если влюбляешься в кого-то
Кто недостоин тебя, ведь со мной такое случалось не раз

Если бы эта поговорка была правдой, я был бы сильнее Геркулеса
Говорят, что то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Лучше останусь один, зачем мне одна такая?
Когда столько других женщин
(Да!)

Я устал и больше не могу
И все равно, я уже не выношу тебя
Я устал ссориться и жить каждый день
Как кошка с собакой

Какой смысл продолжать?
Если этот роман окончен
Лучше иди своим путем, а я своим
И закончим с этим цирком
И закончим с этим цирком

Потому что жизнь такова
Иногда прекрасна, а иногда опасна, если влюбляешься в кого-то
Кто недостоин тебя, ведь со мной такое случалось не раз

Если бы эта поговорка была правдой, я был бы сильнее Геркулеса
Говорят, что то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Лучше останусь один, зачем мне одна такая?
Когда столько других женщин

Зачем мне одна такая?
Когда столько других женщин