Текст и перевод песни La Leyenda - No Vengas a Rogarme

No Vengas a Rogarme

Yo ya no quiero que me andes
Molestando
Y no tampoco que me vengas a rogar
Ya te lo e dicho
Que soy feliz con otra
Tu búscate otro que al fin
Todo es igual
Cuando te quise despresiaste
Mi cariño
Cuando te amaba te burlabas
De mi amor
Pero los tiempos de ayer
Ya se acabaron
Ya ni si quiera me
Acuerdo de tu amor
De que te sirve
Seguir buscando
Este cariño
Que ya no es para ti
Es preferible
Que busques otro
Por que conmigo ya no serás feliz
(Música)
Cuando te quise despresiaste
Mi cariño
Cuando te amaba te burlabas
De mi amor
Pero los tiempos de ayer
Ya se acabaron
Ya ni si quiera me
Acuerdo de tu amor
De que te sirve
Seguir buscando
Este cariño
Que ya no es para ti
Es preferible
Que busques otro
Por que conmigo ya no serás feliz

Не умоляй меня

Я не хочу чтобы ты ходила за мной
Надоедая
И совсем не хочу чтобы ты приходила меня умолять
Я уже сказал
Что счастлив с другой
Ищи себе другого, ведь в конце концов
Все одинаково
Когда я тебя любил, ты отвергла
Мой порыв
Когда я тебя обожал, ты насмехалась
Над моей любовью
Но те времена прошли
Все кончено
Я даже не
Вспоминаю о твоей любви
Зачем тебе
Продолжать искать
Эту любовь
Которая больше не для тебя
Лучше
Найди себе кого-нибудь другого
Потому что со мной ты больше не будешь счастлива
(Музыка)
Когда я тебя любил, ты отвергла
Мой порыв
Когда я тебя обожал, ты насмехалась
Над моей любовью
Но те времена прошли
Все кончено
Я даже не
Вспоминаю о твоей любви
Зачем тебе
Продолжать искать
Эту любовь
Которая больше не для тебя
Лучше
Найди себе кого-нибудь другого
Потому что со мной ты больше не будешь счастлива