Текст и перевод песни La Leyenda - Siento

Siento

Si te pudiera sacar de adentro
No sufriria por quererte tanto
Pero es inutil tratar de hacerlo
Por que la vida sin ti no aguanto

Es que te quiero con amor enloquesido
Y si te saco sera peor mi sufrimiento
Es que te quiero con amor enloquesido
Y si te saco sera peor mi sufrimiento

Por que en mi pecho nomas tu vives
Y tu eres mi uniko sufrimiento
Pero vivir yo sin ti no vivo
Aunque tu seas mi mejor tormento

Y me arrepiento cuando pienso abandonarte
Por que es muy grande el amor que por ti siento
Y me arrepiento cuando pienso abandonarte
Por que es muy grande el amor que por ti siento

Siento
Que me robaste el alma y la vida
Siento
Tu amor aki muy dentro lo siento
Siento
Como andare en las nubes contigo
Siento
Correr tu amor por mis venas
Siento

Si te pudiera sacar de adentro
No sufriria por quererte tanto
Pero es inutil tratar de hacerlo
Por que la vida sin ti no aguanto

Es que te quiero con amor enloquesido
Y si te saco sera peor mi sufrimiento
Es que te quiero con amor enloquesido
Y si te saco sera peor mi sufrimiento

Por que en mi pecho nomas tu vives
Y tu eres mi uniko sufrimiento
Pero vivir yo sin ti no vivo
Aunque tu seas mi mejor tormento

Y me arrepiento cuando pienso abandonarte
Por que es muy grande el amor que por ti siento
Y me arrepiento cuando pienso abandonarte
Por que es muy grande el amor que por ti siento

Siento
Que me robaste el alma y la vida
Siento
Tu amor aki muy dentro lo siento
Siento
Como andare en las nubes contigo
Siento
Correr tu amor por mis venas
Siento

Je ressens

Si je pouvais te sortir de mon cœur
Je ne souffrirais pas de t'aimer autant
Mais c'est inutile d'essayer de le faire
Car je ne survivrais pas à la vie sans toi

Je t'aime d'un amour fou
Et si je te sortais de mon cœur, ma souffrance serait encore plus grande
Je t'aime d'un amour fou
Et si je te sortais de mon cœur, ma souffrance serait encore plus grande

Car tu es la seule à vivre dans mon cœur
Et tu es mon seul tourment
Mais je ne peux pas vivre sans toi
Même si tu es mon plus beau tourment

Je regrette chaque fois que je pense à te quitter
Car l'amour que je ressens pour toi est immense
Je regrette chaque fois que je pense à te quitter
Car l'amour que je ressens pour toi est immense

Je ressens
Que tu as volé mon âme et ma vie
Je ressens
Ton amour, je le sens profondément en moi
Je ressens
Comme si je marchais sur des nuages avec toi
Je ressens
Ton amour couler dans mes veines
Je ressens

Si je pouvais te sortir de mon cœur
Je ne souffrirais pas de t'aimer autant
Mais c'est inutile d'essayer de le faire
Car je ne survivrais pas à la vie sans toi

Je t'aime d'un amour fou
Et si je te sortais de mon cœur, ma souffrance serait encore plus grande
Je t'aime d'un amour fou
Et si je te sortais de mon cœur, ma souffrance serait encore plus grande

Car tu es la seule à vivre dans mon cœur
Et tu es mon seul tourment
Mais je ne peux pas vivre sans toi
Même si tu es mon plus beau tourment

Je regrette chaque fois que je pense à te quitter
Car l'amour que je ressens pour toi est immense
Je regrette chaque fois que je pense à te quitter
Car l'amour que je ressens pour toi est immense

Je ressens
Que tu as volé mon âme et ma vie
Je ressens
Ton amour, je le sens profondément en moi
Je ressens
Comme si je marchais sur des nuages avec toi
Je ressens
Ton amour couler dans mes veines
Je ressens