Sufre Como Yo Sufrí - La Leyenda перевод на немецкий

Sufre Como Yo Sufrí

Nunca pude enamorarte con mi amor sincero,
Por mas que te decía te quiero,
Siempre fue poco,
Para ti.
Donde existe amor,
A un lado vive la esperanza,
Por eso siempre te esperaba,
Soñaba que un día serías para mi.
Nunca pude convencerte,
Siempre me dabas desprecios,
Y después de mil intentos,
Te olvidé.

Y ahora que las cosas han cambiado,
Y que estoy tan feliz,
Regresas como si nada hubiera pasado aquí,
Hazte a un lado sin vergüenza.
Lárgate con tus promesas las que un día
Te creí.
Y ahora que las cosas han cambiado,
Y que estoy tan feliz,
Regresas como si nada hubiera pasado aquí,
Hazte a un lado sin vergüenza.
Vete mucho a donde quieras,
Ya no existes para mi,
Siente como yo sentí,
Sufre como yo sufrí.

Nunca pude convencerte
Siempre me dabas desprecios
Y después de mil intentos
Te olvidé.

Y ahora que las cosas han cambiado,
Y que estoy tan feliz,
Regresas como si nada hubiera pasado aquí,
Hazte a un lado sin vergüenza.
Lárgate con tus promesas las que un día,
Te creí.
Y ahora que las cosas han cambiado,
Y que estoy tan feliz,
Regresas como si nada hubiera pasado aquí,
Hazte a un lado sin vergüenza.
Vete mucho a donde quieras
Ya no existes para mi,
Siente como yo sentí,
Sufre como yo sufrí.

Leide Wie Ich Gelitten Habe

Ich konnte dich nie mit meiner aufrichtigen Liebe erobern,
So sehr ich dir auch sagte, ich liebe dich,
Es war dir immer zu wenig,
Für dich.
Wo Liebe existiert,
Da lebt daneben die Hoffnung,
Darum habe ich immer auf dich gewartet,
Ich träumte, eines Tages würdest du mir gehören.
Ich konnte dich nie überzeugen,
Du hast mich immer abgewiesen,
Und nach tausend Versuchen,
Habe ich dich vergessen.

Und jetzt, da sich die Dinge geändert haben,
Und ich so glücklich bin,
Kommst du zurück, als wäre hier nichts passiert,
Geh mir aus dem Weg, ohne Scham.
Verschwinde mit deinen Versprechen, denen ich einst,
Geglaubt habe.
Und jetzt, da sich die Dinge geändert haben,
Und ich so glücklich bin,
Kommst du zurück, als wäre hier nichts passiert,
Geh mir aus dem Weg, ohne Scham.
Geh, wohin du willst,
Du existierst nicht mehr für mich,
Fühle, was ich gefühlt habe,
Leide, wie ich gelitten habe.

Ich konnte dich nie überzeugen
Du hast mich immer abgewiesen
Und nach tausend Versuchen
Habe ich dich vergessen.

Und jetzt, da sich die Dinge geändert haben,
Und ich so glücklich bin,
Kommst du zurück, als wäre hier nichts passiert,
Geh mir aus dem Weg, ohne Scham.
Verschwinde mit deinen Versprechen, denen ich einst,
Geglaubt habe.
Und jetzt, da sich die Dinge geändert haben,
Und ich so glücklich bin,
Kommst du zurück, als wäre hier nichts passiert,
Geh mir aus dem Weg, ohne Scham.
Geh, wohin du willst
Du existierst nicht mehr für mich,
Fühle, was ich gefühlt habe,
Leide, wie ich gelitten habe.