Текст и перевод песни La Leyenda - Ya No Queda Nada

Ya No Queda Nada

Hay crisis de ternura aqui en mi cuerpo, el brillo de tus ojos se apagó y no hay poder divino que ayude a revivir esa pasión con la que ayer nos dimos tanto amor.
Ni tu ni yo salvamos nuestros sueños el ego y la rutina nos venció ya no sentimos ni el sabor de un beso nos entregamos pero sin el corazón.
Ya no queda nada,
Cayó en el olvido lo que prometimos se mató el futuro
Que nos aferramos a bellos recuerdos solo por orgullo
Que somos inmunes a la indiferencua por el que dirán
Ya no queda nada somos dos fantasmas que arrastran el alma por miedo a estar solos.
Y esque no aceptamos que ayer nos amamos que nos dimos todo,
Que no siente nada nuestra piel dormida y no despertará
Ya no queda nada nuestro amor se fue y nunca volverá.

Nothing Left

There is a crisis of tenderness here in my body, the brightness of your eyes has gone out, and there is no divine power that can revive the passion with which we gave each other so much love yesterday.
Neither you nor I saved our dreams, our ego and routine have overcome us. We no longer feel the taste of a kiss, we gave ourselves up but without the heart.
Nothing's left,
What we promised has fallen into oblivion, the future has been killed,
That we cling to beautiful memories only out of pride,
That we are immune to the indifference for what others will say.
Nothing is left anymore, we are two ghosts dragging our souls for fear of being alone.
And it is because we do not accept that yesterday we loved each other, that we gave ourselves everything,
That our sleeping skin feels nothing and will not wake up,
Nothing is left, our love is gone and will never come back.