Текст и перевод песни La Liga del Sueño - La peor de las guerras (Remastered)
Uah-ah,
ah-ah,
ah
Uah-ah,
ah-ah,
ah
El
amor,
la
peor
de
las
guerras
L'amour,
la
pire
des
guerres
Uno
y
dos,
los
cuerpos
caen
y
a
comenzar
Un
et
deux,
les
corps
tombent
et
recommencent
El
amor,
la
sonrisa
violenta
L'amour,
le
sourire
violent
El
grito
perdido
de
una
lágrima
encontrada
Le
cri
perdu
d'une
larme
trouvée
Universo
demencial
Univers
dément
Gira
un
mundo
en
la
tormenta
Un
monde
tourne
dans
la
tempête
Ciego
un
hombre,
terca
a
una
mujer
Un
homme
aveugle,
une
femme
obstinée
Mil
brazos
por
torcer
Mille
bras
à
tordre
Desentierros
de
bondad
Désenfouissements
de
bonté
¿Para
qué
darnos
las
manos?
Pourquoi
se
donner
la
main
?
Si
solo
somos
fantasmas
Si
nous
ne
sommes
que
des
fantômes
Un
reclamo
en
extinción
Une
réclamation
en
voie
d'extinction
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Uah-ah,
ah-ah,
ah
Uah-ah,
ah-ah,
ah
Voy
a
esperar
el
amor
en
los
últimos
sitios
Je
vais
attendre
l'amour
dans
les
derniers
endroits
En
los
que
habría
de
haberlos
Là
où
il
devrait
y
en
avoir
Sin
pensar
en
nada,
observándolo
Sans
penser
à
rien,
en
l'observant
Y
estrellarme
a
la
luz
de
la
idea
en
los
ojos
que
ven
y
dicen
nada
Et
me
fracasser
à
la
lumière
de
l'idée
dans
les
yeux
qui
voient
et
ne
disent
rien
Sin
desvanecerme
Sans
me
dissiper
Entre
cristales
encendidos
Parmi
les
cristaux
enflammés
La
botella
que
se
va
La
bouteille
qui
s'en
va
En
tus
pasos
el
incendio
de
un
momento
tibio
y
lento
Dans
tes
pas,
l'incendie
d'un
moment
tiède
et
lent
Del
telón
de
una
ilusión
Du
rideau
d'une
illusion
Las
palabras,
como
el
gas
Les
mots,
comme
le
gaz
Que
se
escapa
en
este
juego
Qui
s'échappe
dans
ce
jeu
Un
bis
nuevo
siempre
ajeno
a
ley
Un
bis
nouveau,
toujours
étranger
à
la
loi
Stop,
rec,
pausa,
play
Stop,
rec,
pause,
play
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Оцените перевод
1
La peor de las guerras (Remastered)
2 La vida que hay afuera (Remastered)
3 Cae la noche (Remastered)
4 Tantas veces como el Sol (Remastered)
5 A merced de este mundo (Remastered)
6 Impermanencia (Remastered)
7 De reptiles y acero (Remastered)
8 Angel (Remastered)
9 Buscando a Mrs. Appleton (Remastered)
10 Padre vuestro (Remastered)
11 Bajo la luna (Remastered)
12 En sus alas (Remastered)
13 Sacha Runa (Remastered)
2 La vida que hay afuera (Remastered)
3 Cae la noche (Remastered)
4 Tantas veces como el Sol (Remastered)
5 A merced de este mundo (Remastered)
6 Impermanencia (Remastered)
7 De reptiles y acero (Remastered)
8 Angel (Remastered)
9 Buscando a Mrs. Appleton (Remastered)
10 Padre vuestro (Remastered)
11 Bajo la luna (Remastered)
12 En sus alas (Remastered)
13 Sacha Runa (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.