Текст и перевод песни La Liga del Sueño - La peor de las guerras (Remastered)
Uah-ah,
ah-ah,
ah
Уа-а,
а-а,
а
El
amor,
la
peor
de
las
guerras
Любовь,
худшая
из
войн
Uno
y
dos,
los
cuerpos
caen
y
a
comenzar
Раз,
два,
тела
падают,
и
всё
сначала
El
amor,
la
sonrisa
violenta
Любовь,
жестокая
улыбка
El
grito
perdido
de
una
lágrima
encontrada
Потерянный
крик
найденной
слезы
Universo
demencial
Безумная
вселенная
Gira
un
mundo
en
la
tormenta
Мир
вращается
в
буре
Ciego
un
hombre,
terca
a
una
mujer
Слепой
мужчина,
упрямая
женщина
Mil
brazos
por
torcer
Тысяча
рук,
чтобы
вывернуть
Desentierros
de
bondad
Раскопки
добра
¿Para
qué
darnos
las
manos?
Зачем
нам
браться
за
руки?
Si
solo
somos
fantasmas
Если
мы
всего
лишь
призраки
Un
reclamo
en
extinción
Жалоба
на
грани
исчезновения
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Uah-ah,
ah-ah,
ah
Уа-а,
а-а,
а
Voy
a
esperar
el
amor
en
los
últimos
sitios
Я
буду
ждать
любви
в
самых
последних
местах
En
los
que
habría
de
haberlos
В
тех,
где
она
должна
быть
Sin
pensar
en
nada,
observándolo
Ни
о
чем
не
думая,
наблюдая
за
ней
Y
estrellarme
a
la
luz
de
la
idea
en
los
ojos
que
ven
y
dicen
nada
И
разбиться
в
свете
идеи
в
глазах,
которые
видят
и
ничего
не
говорят
Sin
desvanecerme
Не
исчезая
Entre
cristales
encendidos
Среди
пылающих
кристаллов
La
botella
que
se
va
Бутылка,
которая
уходит
En
tus
pasos
el
incendio
de
un
momento
tibio
y
lento
В
твоих
шагах
пожар
теплого
и
медленного
мгновения
Del
telón
de
una
ilusión
Занавеса
иллюзии
Las
palabras,
como
el
gas
Слова,
как
газ
Que
se
escapa
en
este
juego
Который
утекает
в
этой
игре
Un
bis
nuevo
siempre
ajeno
a
ley
Новый
бис,
всегда
чуждый
закону
Stop,
rec,
pausa,
play
Стоп,
запись,
пауза,
воспроизведение
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Оцените перевод
1
La peor de las guerras (Remastered)
2 La vida que hay afuera (Remastered)
3 Cae la noche (Remastered)
4 Tantas veces como el Sol (Remastered)
5 A merced de este mundo (Remastered)
6 Impermanencia (Remastered)
7 De reptiles y acero (Remastered)
8 Angel (Remastered)
9 Buscando a Mrs. Appleton (Remastered)
10 Padre vuestro (Remastered)
11 Bajo la luna (Remastered)
12 En sus alas (Remastered)
13 Sacha Runa (Remastered)
2 La vida que hay afuera (Remastered)
3 Cae la noche (Remastered)
4 Tantas veces como el Sol (Remastered)
5 A merced de este mundo (Remastered)
6 Impermanencia (Remastered)
7 De reptiles y acero (Remastered)
8 Angel (Remastered)
9 Buscando a Mrs. Appleton (Remastered)
10 Padre vuestro (Remastered)
11 Bajo la luna (Remastered)
12 En sus alas (Remastered)
13 Sacha Runa (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.