Текст и перевод песни La Liga - El Cuarto Vino
El Cuarto Vino
Четыре бокала вина
Estoy
muy
solo
y
sin
tu
amor
Я
совсем
один,
без
твоей
любви
Y
este
cuarto
vino
me
hace
cajeteaar
И
эти
четыре
бокала
вина
заставляют
меня
раскрыться
En
donde
estas.
con
quien
estaras
Где
ты,
с
кем
ты?
Y
es
todo
por
mi
culpa
que
hoy
no
estas
. CORTA!
И
все
по
моей
вине,
что
тебя
нет
рядом.
КОНЕЦ!
Vos
te
cansastes
te
tomaste
el
palo
Ты
устала,
сбежала
Y
yo
me
hacia
el
piola
y
te
dejaba
de
lado
А
я
строил
из
себя
пай-мальчика
и
игнорировал
тебя
No
me
daba
cuenta
que
me
querias
Я
не
замечал,
что
ты
любишь
меня
Y
que
eras
distinta
a
todas
las
pibas
И
что
ты
не
такая,
как
все
остальные
Hoy
labe
las
llantas
la
casaca
y
visera
.
Сегодня
я
отмыл
покрышки,
куртку
и
козырек.
Y
me
vuelvo
a
tu
barrio
pa
pedirte
que
vuelvas
И
возвращаюсь
в
твой
квартал,
чтобы
просить
тебя
вернуться
Me
falta
algo
y
lo
tenes
vos
Мне
чего-то
не
хватает,
и
это
у
тебя
Eso
que
yo
no
conocía
que
se
llama
amor
Того,
чего
я
не
знал,
что
называется
любовью
Volve
que
voy
a
rescatarme
Вернись,
чтобы
выручить
меня
Mi
amor
te
lo
pido
perdóname
Моя
любовь,
прошу
тебя,
прости
меня
Me
siento
solo
solo
solo
solo
Я
чувствую
себя
одиноким,
одиноким,
одиноким,
одиноким
Y
con
vos
lo
tengo
todo
todo
todo
А
с
тобой
у
меня
будет
все,
все,
все
Volve
que
voy
a
rescatarme
Вернись,
чтобы
выручить
меня
Mi
amor
te
lo
pido
perdóname
Моя
любовь,
прошу
тебя,
прости
меня
Me
siento
solo
solo
solo
solo
Я
чувствую
себя
одиноким,
одиноким,
одиноким,
одиноким
Con
vos
lo
tengo
todo
todo
todo
...
CUMBIA!
С
тобой
у
меня
будет
все,
все,
все
...
КУМБИЯ!
Va
para
vos
. resca
ta
te
.
Это
для
тебя.
Выручай
меня.
Eh
ranchin
un
mas
para
los
pibes
...
Эй,
ранчин,
еще
один
для
ребят
...
Estoy
muy
solo
y
sin
tu
amor
Я
совсем
один,
без
твоей
любви
Y
este
a
cuarto
vino
me
hace
cajeteaaar
И
эти
четыре
бокала
вина
заставляют
меня
раскрыться
En
donde
estas,
con
quien
estarás
.
Где
ты,
с
кем
ты?
Y
es
todo
por
mi
culpa
que
hoy
no
estas
. CORTA!
И
все
по
моей
вине,
что
тебя
нет
рядом.
КОНЕЦ!
Vos
te
cansaste
te
tomaste
el
palo
Ты
устала,
сбежала
Y
yo
me
hacia
el
piola
y
te
dejaba
de
lado
А
я
строил
из
себя
пай-мальчика
и
игнорировал
тебя
No
me
daba
cuenta
que
me
querías
Я
не
замечал,
что
ты
любишь
меня
Y
que
eras
distinta
a
todas
las
pibas
И
что
ты
не
такая,
как
все
остальные
Hoy
la
lave
las
llantas
la
casaca
y
visera
.
Сегодня
я
отмыл
покрышки,
куртку
и
козырек.
Y
me
vuelvo
a
tu
barrio
pa
pedirte
que
vuelvas
И
возвращаюсь
в
твой
квартал,
чтобы
просить
тебя
вернуться
Me
falta
algo
y
lo
tenes
vos
Мне
чего-то
не
хватает,
и
это
у
тебя
Eso
que
yo
no
conocía
que
se
llama
amor
Того,
чего
я
не
знал,
что
называется
любовью
Volve
que
voy
a
rescatarme
Вернись,
чтобы
выручить
меня
Mi
amor
te
lo
pido
perdóname
Моя
любовь,
прошу
тебя,
прости
меня
Me
siento
solo
solo
solo
solo
Я
чувствую
себя
одиноким,
одиноким,
одиноким,
одиноким
Y
con
vos
lo
tengo
todo
todo
todo
А
с
тобой
у
меня
будет
все,
все,
все
Volve
que
voy
a
rescatarme
Вернись,
чтобы
выручить
меня
Mi
amor
te
lo
pido
perdóname
Моя
любовь,
прошу
тебя,
прости
меня
Me
siento
solo
solo
solo
solo
Я
чувствую
себя
одиноким,
одиноким,
одиноким,
одиноким
Con
vos
lo
tengo
todo
todo
todo
...
CUMBIA!
С
тобой
у
меня
будет
все,
все,
все
...
КУМБИЯ!
Va
para
vos
. resca
ta
te
.
Это
для
тебя.
Выручай
меня.
Eh
ranchin
un
mas
para
los
pibes
Эй,
ранчин,
еще
один
для
ребят
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Casares, Jordán Rivas, Leonardo Belizan, Roberto Ali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.