Текст и перевод песни La Liga - El Puente (En Vivo)
El Puente (En Vivo)
Le Pont (En Direct)
Fue
una
tarde
de
abril
C'était
un
après-midi
d'avril
Fue
una
tarde
tan
gris
C'était
un
après-midi
si
gris
Cuando
yo
la
vi
pasar
Quand
je
l'ai
vue
passer
De
la
mano
de
ese
gil
Main
dans
la
main
avec
ce
crétin
Se
paseaba
frente
a
mi
Elle
se
promenait
devant
moi
Y
me
tuve
que
aguantar
Et
j'ai
dû
supporter
La
impotencia
de
decirle
L'impuissance
de
lui
dire
Que
yo
nunka
la
deje
de
amar
Que
je
ne
l'ai
jamais
cessé
d'aimer
Fue
una
tarde
de
abril
C'était
un
après-midi
d'avril
Fue
una
tarde
tan
gris
C'était
un
après-midi
si
gris
Kuando
yo
la
vi
pasar
Quand
je
l'ai
vue
passer
De
la
mano
de
ese
gil
Main
dans
la
main
avec
ce
crétin
Se
paseaba
frente
a
mi
Elle
se
promenait
devant
moi
Y
me
tuve
que
aguantar
Et
j'ai
dû
supporter
La
impotencia
de
decirle
L'impuissance
de
lui
dire
Que
yo
nunka
la
deje
de
amar
Que
je
ne
l'ai
jamais
cessé
d'aimer
Veniii
vamos
para
el
puente
Viens,
allons
sur
le
pont
Ahi
donde
los
pibes
Là
où
les
jeunes
Nos
ponemos
a
quemar
On
se
met
à
brûler
Para
matar
las
penas
de
amor
Pour
tuer
les
peines
d'amour
Para
olvidar
que
ella
se
marchó
Pour
oublier
qu'elle
est
partie
Veniii
vamos
para
el
puente
Viens,
allons
sur
le
pont
Ahi
donde
los
pibes
Là
où
les
jeunes
Nos
ponemos
a
quemar
On
se
met
à
brûler
Para
matar
las
penas
de
amor
Pour
tuer
les
peines
d'amour
Para
olvidar
que
ella
se
marchó
Pour
oublier
qu'elle
est
partie
Veniii
vamos
para
el
puente
Viens,
allons
sur
le
pont
Ahi
donde
los
pibes
Là
où
les
jeunes
Nos
ponemos
a
quemar
On
se
met
à
brûler
Para
matar
las
penas
de
amor
Pour
tuer
les
peines
d'amour
Para
olvidar
que
ella
se
marchó
Pour
oublier
qu'elle
est
partie
Veniii
vamos
para
el
puente
Viens,
allons
sur
le
pont
Ahi
donde
los
pibes
Là
où
les
jeunes
Nos
ponemos
a
quemar
On
se
met
à
brûler
Para
matar
las
penas
de
amor
Pour
tuer
les
peines
d'amour
Para
olvidar
que
ella
se
marchó
Pour
oublier
qu'elle
est
partie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D.r
Альбом
En Vivo
дата релиза
17-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.