La Liga - Niña / El Tronco (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Liga - Niña / El Tronco (En Vivo)




Niña / El Tronco (En Vivo)
Моя девочка / Пень (Концертное исполнение)
Dicen que volviste con el
Говорят, что ты сошлась с ним
Para intentar olvidarte de mi
Чтобы попытаться забыть меня
Dicen que volviste con el
Говорят, что ты сошлась с ним
Y que por las noches no puedes dormir
И что ночами ты не можешь спать
Si yo supieras que me pasa lo mismo
Если бы ты только знала, что со мной то же самое
Si yo supieras que yo nunca lo olvido
Если бы ты только знала, что я не могу забыть тебя
Que en el silencio de mi soledad
Когда вокруг лишь тишина и одиночество
Te extraño cada dia mas
Я скучаю по тебе с каждым днем все больше
Si yo supieras que me pasa lo mismo
Если бы ты только знала, что со мной то же самое
Si yo supieras que yo nunca lo olvido
Если бы ты только знала, что я не могу забыть тебя
Que en el silencio de mi soledad
Когда вокруг лишь тишина и одиночество
Te extraño cada dia mas
Я скучаю по тебе с каждым днем все больше
Con sentimiento
С чувством
Palmas arriba, palmas arriba
Поднимите руки, поднимите руки
El que no hace palmas la liga, la liga
Кто не хлопает в ладоши, тот не с нами
Y sentado en el tronco de la esquina
А я сижу на пне на углу
Un poco fumado con la mirada perdida
Немного под кайфом, взгляд потерян
Y el fantasma de tu amor
И призрак твоей любви
Me persigue todo el dia
Преследует меня весь день
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя
Sera de tanto vino
Может, это от большого количества вина
De tanta porqueria
От большого количества отбросов
Y sentado en el tronco de la esquina
А я сижу на пне на углу
Fumando porro con la mirada perdida
Курю травку, взгляд потерян
Y el fantasma de tu amor
И призрак твоей любви
Me persigue todo el dia
Преследует меня весь день
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя
Sera de tanto vino
Может, это от большого количества вина
De tanta porqueria
От большого количества отбросов
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя
Sera de tanto vino
Может, это от большого количества вина
De tanta cocaina
От большого количества кокаина
Y sentado en el tronco de la esquina
А я сижу на пне на углу
Un poco fumado con la mirada perdida
Немного под кайфом, взгляд потерян
Y el fantasma de tu amor
И призрак твоей любви
Me persigue todo el dia
Преследует меня весь день
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя
Sera de tanto vino
Может, это от большого количества вина
De tanta porqueria
От большого количества отбросов
Y sentado en el tronco de la esquina
А я сижу на пне на углу
Fumando porro con la mirada perdida
Курю травку, взгляд потерян
Y el fantasma de tu amor
И призрак твоей любви
Me persigue todo el dia
Преследует меня весь день
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя
Sera de tanto vino
Может, это от большого количества вина
De tanta porqueria
От большого количества отбросов
Yo me pregunto
Я спрашиваю себя
Sera de tanto vino
Может, это от большого количества вина
De tanta cocaina
От большого количества кокаина





Авторы: La Liga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.