Perdoname - La Liga перевод на немецкий

Perdoname

Que no te parezca una despedida
Pero tengo que marche porque es así
Una luz divina vino hacia mí puerta

Me dijo que era el momento de ir
No quiero que llores, no quiero que sufras
Será solo un tiempo volveré por ti

Será que la vida nos toca la puerta
Para que dejemos de sufrí así

Solamente yo le pido a dios
Que me deje llegar a vos y a tu corazón

Solamente quiero que tu estés
Tranquila porque yo estaré cuando tu me quieras tener

Perdoname yo no pretendo no querer volver, Dios quiso así
Y la distancia nos hará venir

Perdoname yo no pretendo no querer volver, Dios quiso así
Y la distancia nos hará venir

Que no te parezca una despedida
Pero tengo que marche porque es así
Una luz divina vino hacia mí puerta

Me dijo que era el momento de ir
No quiero que llores, no quiero que sufras
Será solo un tiempo volveré por ti

Será que la vida nos toca la puerta
Para que dejemos de sufrí así

Solamente yo le pido a dios
Que me deje llegar a vos y a tu corazón

Solamente quiero que tu estés
Tranquila porque yo estaré cuando tu me quieras tener

Perdoname yo no pretendo no querer volver, Dios quiso así
Y la distancia nos hará venir

Perdoname yo no pretendo no querer volver, Dios quiso así
Y la distancia nos hará venir

Perdoname

Vergib mir

Lass es dir nicht wie ein Abschied vorkommen
Aber ich muss gehen, denn so ist es
Ein göttliches Licht kam zu meiner Tür

Es sagte mir, es sei Zeit zu gehen
Ich will nicht, dass du weinst, ich will nicht, dass du leidest
Es wird nur eine Weile sein, ich werde für dich zurückkommen

Vielleicht klopft das Leben an unsere Tür
Damit wir aufhören, so zu leiden

Ich bitte Gott nur darum
Dass er mich zu dir und zu deinem Herzen gelangen lässt

Ich will nur, dass du
Ruhig bist, denn ich werde da sein, wenn du mich haben willst

Vergib mir, es ist nicht meine Absicht, nicht zurückzukehren, Gott wollte es so
Und die Entfernung wird uns zusammenbringen

Vergib mir, es ist nicht meine Absicht, nicht zurückzukehren, Gott wollte es so
Und die Entfernung wird uns zusammenbringen

Lass es dir nicht wie ein Abschied vorkommen
Aber ich muss gehen, denn so ist es
Ein göttliches Licht kam zu meiner Tür

Es sagte mir, es sei Zeit zu gehen
Ich will nicht, dass du weinst, ich will nicht, dass du leidest
Es wird nur eine Weile sein, ich werde für dich zurückkommen

Vielleicht klopft das Leben an unsere Tür
Damit wir aufhören, so zu leiden

Ich bitte Gott nur darum
Dass er mich zu dir und zu deinem Herzen gelangen lässt

Ich will nur, dass du
Ruhig bist, denn ich werde da sein, wenn du mich haben willst

Vergib mir, es ist nicht meine Absicht, nicht zurückzukehren, Gott wollte es so
Und die Entfernung wird uns zusammenbringen

Vergib mir, es ist nicht meine Absicht, nicht zurückzukehren, Gott wollte es so
Und die Entfernung wird uns zusammenbringen

Vergib mir