Текст и перевод песни La Liga - Te Recordaré (En Vivo)

Te Recordaré (En Vivo)

Anoche me propuse olvidar y dejar de quererte (cómo, cómo)
Me cuesta tanto creer que lo podré lograr
Estas grabada en mi piel y en mi respiración
Se quedó tu perfume y tu traición

Palmas arriba, palmas arriba
Y quien no hace palma, la liga, la liga, eh
Y sigo sonando, volví
Bailalo

Y todos dicen, y todos dicen
Cumbia Liga, cumbia Liga
Eh-eh-eh-eh-eh

Anoche me propuse olvidar y dejar de quererte (cómo, cómo)
Me cuesta tanto creer que lo podré lograr
Estas clavada en mi piel y en mi respiración
Se quedó tu perfume (qué va) y tu traición

Palmas arriba, palmas arriba
Y quien no hace palma, la liga, la liga, eh
Y sigo sonando, volví
Bailalo

Y todos dicen, y todos dicen
Cumbia Liga, cumbia Liga
Eh-eh-eh-eh-eh

Anoche me propuse olvidar y dejar de quererte (cómo, cómo)
Me cuesta tanto creer que lo podré lograr
Estas clavada en mi piel y en mi respiración
Se quedó tu perfume (qué va) y tu traición

Y dice

Me duele recordar que tú fuiste la mitad de mi vida (cumbia)
Que tus ojos se unieron a mí (y qué)
Que tus labios hicieron mis labios, tu sangre la mía
Y me quedo sin ti esta noche y se me va...

Con las manos en alto
Porque es prohibido olvidar
Y dice
Gracias loco

Te recordaré que seas feliz
Te recordaré, pediré que seas feliz (cómo)
Te recordaré mi amor siempre junto a mí
Te recordaré mi amor siempre junto a mí
Oah

Я буду помнить тебя (Вживую)

Прошлой ночью я решил забыть тебя и разлюбить (как же, как же)
Мне так сложно поверить, что я смогу это сделать
Ты запечатлена на моей коже и в моем дыхании
Остался твой аромат и твое предательство

Руки вверх, руки вверх
А кто не поднимает руки, тот за La Liga, за La Liga, эй
И я продолжаю звучать, я вернулся
Танцуй

И все говорят, и все говорят
Cumbia Liga, cumbia Liga
Э-э-э-э-э

Прошлой ночью я решил забыть тебя и разлюбить (как же, как же)
Мне так сложно поверить, что я смогу это сделать
Ты впилась в мою кожу и в мое дыхание
Остался твой аромат (ну да) и твое предательство

Руки вверх, руки вверх
А кто не поднимает руки, тот за La Liga, за La Liga, эй
И я продолжаю звучать, я вернулся
Танцуй

И все говорят, и все говорят
Cumbia Liga, cumbia Liga
Э-э-э-э-э

Прошлой ночью я решил забыть тебя и разлюбить (как же, как же)
Мне так сложно поверить, что я смогу это сделать
Ты впилась в мою кожу и в мое дыхание
Остался твой аромат (ну да) и твое предательство

И говорится

Мне больно вспоминать, что ты была половиной моей жизни (кумбия)
Что твои глаза соединились с моими (и что)
Что твои губы стали моими губами, твоя кровь - моей
И я остаюсь без тебя этой ночью, и меня покидает...

С поднятыми руками
Потому что запрещено забывать
И говорится
Спасибо, чувак

Я буду помнить тебя, желая тебе счастья
Я буду помнить тебя, молясь о твоем счастье (как же)
Я буду помнить тебя, моя любовь, всегда рядом со мной
Я буду помнить тебя, моя любовь, всегда рядом со мной
О-о-о