La Liga - Ya Me Cansé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Liga - Ya Me Cansé




Ya Me Cansé
I'm So Tired
Hoy digo basta
Today I say enough
No quiero llorar mas por ti,
I don't want to cry over you anymore,
Hoy grito basta, hoy es el fin,
Today I scream enough, today is the end,
No quiero mas sufrir.
I don't want to suffer anymore.
Ya me he cansado
I'm so tired
De perdonarte cuando mentías...
Of forgiving you when you lied...
Ya me he cansado
I'm so tired
Y esta cancion la hice para ti.
And I wrote this song for you.
Ya no quiero mas sufrir,
I don't want to suffer anymore,
Ya no quiero mas de ti,
I don't want any more of you,
No quiero nada. (bis)
I don't want anything. (bis)
Ya me canse de entregarte mi alma,
I'm tired of giving you my soul,
De darte mi tiempo,
Of giving you my time,
Mi vida y mi amor
My life and my love
Siempre a cambio de nada.
Always in exchange for nothing.
Ya me canse de esperarte en mi cama
I'm tired of waiting for you in my bed
Y en mis noche vacia,
And in my empty nights,
Abrazarme a mi almohada
Hugging my pillow
Ya no mas...
No more...
Hoy digo basta
Today I say enough
No quiero llorar mas por ti,
I don't want to cry over you anymore,
Hoy grito basta,
Today I scream enough,
Hoy es el fin, no quiero mas sufrir.
Today is the end, I don't want to suffer anymore.
Ya me he cansado
I'm so tired
De perdonarte cuando mentías...
Of forgiving you when you lied...
Ya me he cansado
I'm so tired
Y esta cancion la hice para ti.
And I wrote this song for you.
Ya no quiero mas sufrir,
I don't want to suffer anymore,
Ya no quiero mas de ti,
I don't want any more of you,
No quiero nada. (bis)
I don't want anything. (bis)
Ya me canse de entregarte mi alma,
I'm tired of giving you my soul,
De darte mi tiempo,
Of giving you my time,
Mi vida y mi amor
My life and my love
Siempre a cambio de nada.
Always in exchange for nothing.
Ya me canse de esperarte en mi cama
I'm tired of waiting for you in my bed
Y en mis noche vacia,
And in my empty nights,
Abrazarme a mi almohada
Hugging my pillow
Ya no mas...
No more...
Ya me canse de entregarte mi alma,
I'm tired of giving you my soul,
De darte mi tiempo,
Of giving you my time,
Mi vida y mi amor
My life and my love
Siempre a cambio de nada.
Always in exchange for nothing.
Ya me canse de esperarte en mi cama
I'm tired of waiting for you in my bed
Y en mis noche vacia,
And in my empty nights,
Abrazarme a mi almohada
Hugging my pillow
Ya no mas...
No more...
¡¡¡¡¡somos la unica tropical!!!!!
We're the only tropical band!!!!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.