Текст и перевод песни La Loquera feat. Santa Fe Klan - Pobreza

Pobreza

Es culpa de la pobreza
Que en su rostro se mire tanta tristeza
Es que la muerte no perdona y el tiempo no regresa
En el barrio cada quien a su santo le reza

Aquí hay drogas y balas no hay lujos ni cosas caras
Nos mantenemos unidos en las buenas y en las malas
Maldita vida es un lío y más por un callejón frío
Como un guerrero defiendo que no toquen lo mío

A un amigo se lo llevó la muerte por causa del vicio
Ella llega y no te avisa, siempre se encuentra en servicio
A mi nada me cuentas, la calle es mi oficio
Allá fuera conocen mi apellido desde el inicio

Uno, dos, tres, cuatro casquillos
Bienvenido al peligro, aquí te quitan la vida sencillo
En tu cara mis nudillos, te pego fuerte como martillo
De todos desconfío, el traicionero trae cuchillo

Así que no camino solo siempre voy acompañado
No me mareo, no soy dejado, le recomiendo que tenga cuidado
Porque hoy, las sirenas no cantan por el barrio
Tatuados y pelones en las canchas como diario

Nadie escoge la cuna donde nace
Niños con hambre, descalzos en la calle
Aquí se respeta lo que con trabajo se hace
Y si me retas es probable que tu falles

Las drogas, el dinero y las muertes
Es culpa de la pobreza
Que en su rostro se mire tanta tristeza
Es que la muerte no perdona y el tiempo no regresa
En el barrio cada quien a su santo le reza

Es culpa de la pobreza
Que en su rostro se mire tanta tristeza
Es que la muerte no perdona y el tiempo no regresa
En el barrio cada quien a su santo le reza

En el nombre de padre, del hijo y de mi Santa Fe amen
Dedicado para todos los barrios
Bogotá Colombia y México
La loquera y el azteca la produce
Case G, los de Alzada, aja, es la Santa Fe Clan

Poverty

It's the fault of poverty
That on her face so much sadness can be seen
It's because death does not forgive and time does not return
In the neighborhood, everyone prays to their own saint

Here there are drugs and bullets, no luxuries or expensive things
We remain united, through thick and thin
Damn life, it's a mess, even more so in a cold alleyway
Like a warrior, I defend what is mine

A friend was taken by death, because of addiction
It comes and doesn't warn you, it's always on duty
You don't tell me anything, the street is my job
Out there, people have known my name since the beginning

One, two, three, four casings
Welcome to danger, here they take your life, it's simple
I'll punch you in the face, I hit hard like a hammer
I distrust everyone, the traitor carries a knife

So I don't walk alone, I'm always accompanied
I'm not dizzy, I'm not clumsy, I recommend that you be careful
Because today, the sirens are not singing through the neighborhood
Tattooed and bald in the courts, as usual

No one chooses the cradle where they are born
Hungry children, barefoot in the street
Here, we respect what is done with work
And if you challenge me, it's likely that you will fail

The drugs, the money, and the deaths
It's the fault of poverty
That on her face so much sadness can be seen
It's because death does not forgive and time does not return
In the neighborhood, everyone prays to their own saint

It's the fault of poverty
That on her face so much sadness can be seen
It's because death does not forgive and time does not return
In the neighborhood, everyone prays to their own saint

In the name of the father, the son, and my Santa Fe, amen
Dedicated to all the neighborhoods
Bogotá, Colombia, and Mexico
La Loquera and the Aztec produce it
Case G, those of Alzada, yeah, it's the Santa Fe Clan