Текст и перевод песни La Lá - Como una Lorna

Como una Lorna

Como una lorna
Yo me siento feliz
Cuando me tiras onda
Y en mi cabeza tonta
Sueño que no eres de otra
Que invade con su cuerpo el tuyo mio

Desesperada...
Le aullo a la luna de mi ventana
Tan gélida y sutil
Como tus besos granas
Y en la dura amargura de la noche

Escarbo en mi piel los restos de tu tacto mísero...
Ohh ohh ohh

Donde te haz ido amor
Que nunca conmigo
Ohh ohh ohh

Comme une Lorna

Comme une Lorna
Je me sens heureuse
Quand tu me fais signe
Et dans ma tête stupide
Je rêve que tu n'appartiens pas à une autre
Que celle qui envahit ton corps, c'est moi

Désespérée...
Je hurle à la lune de ma fenêtre
Si glaciale et subtile
Comme tes baisers de grenade
Et dans l'amertume dure de la nuit

Je creuse dans ma peau les restes de ton toucher misérable...
Ohh ohh ohh

Où es-tu allé, mon amour
Que tu ne sois jamais avec moi
Ohh ohh ohh