Текст и перевод песни La Mafia feat. Daniela Calvario - Aquí Está Mi Amor

Aquí Está Mi Amor

Yo sé que no hay palabras
Para poder cambiar
La pena que se siente
Cuando un amor se va.
Pero será una pena
Si no vuelves a amar,
Déjame asegurarte,
Te quiero consolar.
AQUÍ ESTÁ MI AMOR,
Puedes confiar en él,
Ya deja de sufrir,
Te enseñaré a vivir otra vez.
Dame una oportunidad
Para tomar su lugar,
Y verás que volverás a amar
Como lo hiciste ayer.
Yo sé que ahora piensas que no hay sinceridad,
Que sólo son palabras
Que no debes escuchar,
Pero yo te lo aseguro
Que se puede olvidar,
Heridas sí se curan,
Pues me ha pasado igual.
Aquí está mi amor,
Puedes confiar en él,
Ya deja de sufrir,
Te enseñaré a vivir otra vez,
Dáme una oportunidad
Para tomar su lugar
Y verás que volverás a amar
Como lo hiciste ayer.

My Love is Here

I know that there are no words
To change
The pain you feel
When love is gone.
But it would be a shame
If you never loved again,
Let me assure you,
I want to comfort you.
HERE IS MY LOVE,
You can trust in it,
Stop suffering,
I will teach you to live again.
Give me a chance
To take his place,
And you'll see that you'll love again
Like you did yesterday.
I know that now you think there is no sincerity,
That they are just words
That you should not listen to,
But I assure you
That you can forget,
Wounds do heal,
Because it has happened to me too.
Here is my love,
You can trust in it,
Stop suffering,
I will teach you to live again,
Give me a chance
To take his place
And you'll see that you'll love again
Like you did yesterday.