Текст и перевод песни La Mafia feat. Pedro Fernández - Un Millón De Rosas
Porque
llegaste
a
mi
vida
Parce
que
tu
es
arrivée
dans
ma
vie
No
existen
las
tardes
lluviosas
Il
n'y
a
plus
de
soirs
pluvieux
Porque
llegaste
borre
cicatrices
Parce
que
tu
es
arrivée,
j'ai
effacé
les
cicatrices
De
mi
corazón
De
mon
cœur
Porque
llegaste
las
noches
Parce
que
tu
es
arrivée,
les
nuits
De
nuevo
son
maravillosas
Sont
à
nouveau
merveilleuses
Porque
sin
ti
la
mañana
es
oscura
Parce
que
sans
toi,
le
matin
est
sombre
Se
apaga
mi
sol
Mon
soleil
s'éteint
Un
millón
de
rosas
(rosas)
Un
million
de
roses
(roses)
Por
lo
que
has
hecho
conmigo
(rosas)
Pour
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
(roses)
Serian
pocas
te
digo
Ce
serait
peu,
je
te
le
dis
Si
te
has
llevado
el
dolor
Si
tu
as
emporté
la
douleur
Un
millón
de
rosas
(rosas)
Un
million
de
roses
(roses)
Que
hablaran
todas
contigo
(rosas)
Qui
te
parleraient
toutes
(roses)
Tu
sabes
lo
que
persigo
Tu
sais
ce
que
je
recherche
Enamorarte
mi
amor
Tomber
amoureux
de
toi,
mon
amour
Rosas
para
amarte
Des
roses
pour
t'aimer
Para
hablarte
de
mi
amor
Pour
te
parler
de
mon
amour
Rosas
para
hablarte
de
amor
Des
roses
pour
te
parler
d'amour
Un
millón
de
rosas...
Un
million
de
roses...
Rosas
para
hablarte
Des
roses
pour
te
parler
Rosas
para
amarte
Des
roses
pour
t'aimer
Rosas
para
darte
a
ti,
a
ti,
solo
a
ti,
mi
amor
Des
roses
pour
te
donner
à
toi,
à
toi,
seulement
à
toi,
mon
amour
Porque
llegaste
a
mi
vida
Parce
que
tu
es
arrivée
dans
ma
vie
No
existen
las
tardes
lluviosas
Il
n'y
a
plus
de
soirs
pluvieux
Porque
llegaste
borre
cicatrices
Parce
que
tu
es
arrivée,
j'ai
effacé
les
cicatrices
De
mi
corazón
De
mon
cœur
Porque
llegaste
las
noches
Parce
que
tu
es
arrivée,
les
nuits
De
nuevo
son
maravillosas
Sont
à
nouveau
merveilleuses
Porque
sin
ti
la
mañana
es
oscura
Parce
que
sans
toi,
le
matin
est
sombre
Se
apaga
mi
sol
Mon
soleil
s'éteint
Un
millón
de
rosas
(rosas)
Un
million
de
roses
(roses)
Por
lo
que
has
hecho
conmigo
(rosas)
Pour
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
(roses)
Serian
pocas
te
digo
Ce
serait
peu,
je
te
le
dis
Si
te
has
llevado
el
dolor
Si
tu
as
emporté
la
douleur
Un
millón
de
rosas
(rosas)
Un
million
de
roses
(roses)
Que
hablaran
todas
contigo
(rosas)
Qui
te
parleraient
toutes
(roses)
Tu
sabes
lo
que
persigo
Tu
sais
ce
que
je
recherche
Enamorarte
mi
amor
Tomber
amoureux
de
toi,
mon
amour
Rosas
para
amarte
Des
roses
pour
t'aimer
Para
hablarte
de
mi
amor
Pour
te
parler
de
mon
amour
Rosas
para
hablarte
de
amor
Des
roses
pour
te
parler
d'amour
Un
millón
de
rosas...
Un
million
de
roses...
Rosas
para
hablarte
Des
roses
pour
te
parler
Rosas
para
amarte
Des
roses
pour
t'aimer
Rosas
para
darte
a
ti,
a
ti,
solo
a
ti,
mi
amor
Des
roses
pour
te
donner
à
toi,
à
toi,
seulement
à
toi,
mon
amour
(Rosas)
(Rosas)
(Rosas)
(Rosas)
(Rosas)
(Rosas)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.