La Mafia del Amor - Bonita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Mafia del Amor - Bonita




Bonita
Belle
Yo estoy lindo pero ella es muy bonita
Je suis beau, mais elle est très belle
Ni maquillarse ni arreglarse necesita
Elle n'a pas besoin de se maquiller ni de s'habiller
Estoy pa'ella desde que era chiquitita
Je suis à elle depuis qu'elle était petite
La más bonita, en la calle vale guita
La plus belle, dans la rue, elle vaut de l'argent
Bonita por detrás, bonita por delante
Belle de derrière, belle de devant
Bonita por los lados mami no hay quien se aguante
Belle sur les côtés, maman, il n'y a personne qui puisse tenir
Bonita de cara, bonita de culo,
Belle de visage, belle de cul,
Bonita en el pasado y me la juego en el futuro
Belle dans le passé, et je joue sur l'avenir
Bonita por detrás, bonita por delante
Belle de derrière, belle de devant
Bonita por los lados mami no hay quien se aguante
Belle sur les côtés, maman, il n'y a personne qui puisse tenir
Bonita de cara, bonita de culo,
Belle de visage, belle de cul,
Bonita en el pasado y me la juego en el futuro
Belle dans le passé, et je joue sur l'avenir
Como eres tan bonita, baby me lo explicas
Comment es-tu si belle, baby, explique-moi
De tanto perrear en los leggins le han salido bolitas
Tant de danse dans les leggings, elle a eu des petites boules
Hazme unas pataticas, te voy a comer enterita
Fais-moi des patates, je vais te manger entière
Tu estas exquisita con cualquier telita
Tu es délicieuse avec n'importe quel tissu
Ahora vamos a hacerlo, bonita con feíto eso es muy tierno
Maintenant, allons-y, belle avec moche, c'est très tendre
Nuestro cuerpo separa el cielo del infierno
Nos corps séparent le ciel de l'enfer
Algo tan bonito debería de ser eterno
Quelque chose d'aussi beau devrait être éternel
Te voy a escribir canciones pa'que recuerden tu cuerpo
Je vais t'écrire des chansons pour que tu te souviennes de ton corps
Esa gatita me mata y me tortura
Cette petite chatte me tue et me torture
Es tan bonita que me olvido de la realidad
Elle est tellement belle que j'oublie la réalité
Solo un criminal podría tener una gatita tan...
Seul un criminel pourrait avoir une petite chatte si...
Bonita por detrás, bonita por delante
Belle de derrière, belle de devant
Bonita por los lados mami no hay quien se aguante
Belle sur les côtés, maman, il n'y a personne qui puisse tenir
Bonita de cara, bonita de culo,
Belle de visage, belle de cul,
Bonita en el pasado y me la juego en el futuro
Belle dans le passé, et je joue sur l'avenir
Bonita por detrás, bonita por delante
Belle de derrière, belle de devant
Bonita por los lados mami no hay quien se aguante
Belle sur les côtés, maman, il n'y a personne qui puisse tenir
Bonita de cara, bonita de culo,
Belle de visage, belle de cul,
Bonita en el pasado y me la juego en el futuro
Belle dans le passé, et je joue sur l'avenir
Eres la más bonita, dime que necesitas
Tu es la plus belle, dis-moi de quoi tu as besoin
Vámonos de party y movemos la cinturita
Allons faire la fête et bougeons les hanches
Tu culo me intimida, todos los tigueres me miran
Ton cul m'intimide, tous les tigres me regardent
sabes que estas buena, por eso es que te guillas
Tu sais que tu es belle, c'est pour ça que tu t'habilles
Tu sabes que estás buena por eso no te maquillas
Tu sais que tu es belle, c'est pour ça que tu ne te maquilles pas
Todo el mundo se te arrima pero nadie te conquista
Tout le monde s'approche de toi, mais personne ne te conquiert
Tu eres la más bonita, la más linda,
Tu es la plus belle, la plus belle,
No hace falta que compitas
Il n'est pas nécessaire de rivaliser
Esa gatita me mata y me tortura
Cette petite chatte me tue et me torture
Es tan bonita que me olvido de la realidad
Elle est tellement belle que j'oublie la réalité
Solo un criminal podría tener una gatita tan...
Seul un criminel pourrait avoir une petite chatte si...
Bonita por detrás, bonita por delante
Belle de derrière, belle de devant
Bonita por los lados mami no hay quien se aguante
Belle sur les côtés, maman, il n'y a personne qui puisse tenir
Bonita de cara, bonita de culo,
Belle de visage, belle de cul,
Bonita en el pasado y me la juego en el futuro
Belle dans le passé, et je joue sur l'avenir
Bonita por detrás, bonita por delante
Belle de derrière, belle de devant
Bonita por los lados mami no hay quien se aguante
Belle sur les côtés, maman, il n'y a personne qui puisse tenir
Bonita de cara, bonita de culo,
Belle de visage, belle de cul,
Bonita en el pasado y me la juego en el futuro
Belle dans le passé, et je joue sur l'avenir
Ohhh Yo no voy a discutir porque la más bonita la tengo yo
Ohhh Je ne vais pas discuter, car la plus belle, c'est moi qui l'ai
Y no le he puesto las tetas porque con la cara lo dice to' Ohhh Yo no voy a discutir porque la más bonita la tengo yo
Et je ne lui ai pas mis les seins parce que son visage dit tout Ohhh Je ne vais pas discuter, car la plus belle, c'est moi qui l'ai
Y no le he puesto las tetas porque con la cara lo dice to'
Et je ne lui ai pas mis les seins parce que son visage dit tout





Авторы: Composer Unknown, Esteban Correa

La Mafia del Amor - Bonita
Альбом
Bonita
дата релиза
19-08-2016

1 Bonita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.