Текст и перевод песни La Mafia feat. Ricky Muñoz - Un Adiós Es De Dos

Un Adiós Es De Dos

Sigo viviendo en el recuerdo de ayer y pienso
¿Cuándo vas a regresar?
Yo aquí te espero y la esperanza aún no pierdo
No te he dejado de amar

Nunca olvides que te voy a esperar
Toda la vida te voy a amar

Donde estés, recuérdame
Nunca te olvides de mí, jamás
Guardaré y cuidaré
El recuerdo de aquel amor de ayer
Lo que menos me imaginé
Fue llegarte a perder

Aunque te fuiste, la ilusión de verte no acaba
Un adiós es de dos
Si tú te fuiste un día sin avisar
Mi fe me dice que vas a regresar

Dónde estés, recuérdame
Nunca te olvides de mí, jamás
Guardaré y cuidaré
El recuerdo de aquel amor de ayer
Lo que menos me imaginé
Fue llegarte a perder

Donde estés, recuérdame
Nunca te olvides de mí, jamás
Guardaré y cuidaré
El recuerdo de aquel amor de ayer
Lo que menos me imaginé
Fue llegarte a perder

Fue llegarte a perder
Fue llegarte a perder
Donde quiera que estés
Fue llegarte a perder

Прощание - дело двоих

Я все еще живу воспоминаниями вчерашнего дня и думаю:
Когда ты вернешься?
Я жду тебя здесь, и надежду еще не потерял,
Я не перестал тебя любить.

Никогда не забывай, что я буду ждать тебя,
Всю жизнь я буду любить тебя.

Где бы ты ни была, вспоминай меня,
Никогда не забывай обо мне, никогда.
Я сохраню и буду беречь
Воспоминание о той любви вчерашнего дня.
Чего я меньше всего мог себе представить,
Так это потерять тебя.

Хотя ты ушла, иллюзия увидеть тебя не исчезает.
Прощание - дело двоих.
Если ты однажды ушла, не предупредив,
Моя вера говорит мне, что ты вернешься.

Где бы ты ни была, вспоминай меня,
Никогда не забывай обо мне, никогда.
Я сохраню и буду беречь
Воспоминание о той любви вчерашнего дня.
Чего я меньше всего мог себе представить,
Так это потерять тебя.

Где бы ты ни была, вспоминай меня,
Никогда не забывай обо мне, никогда.
Я сохраню и буду беречь
Воспоминание о той любви вчерашнего дня.
Чего я меньше всего мог себе представить,
Так это потерять тебя.

Так это потерять тебя.
Так это потерять тебя.
Где бы ты ни была.
Так это потерять тебя.