La Mafia - El Rey De Los Tontos - перевод текста песни на французский

El Rey De Los Tontos - La Mafiaперевод на французский




El Rey De Los Tontos
Le Roi Des Sots
Mira
Regarde,
El haber creído
avoir cru
Que tu me querías
que tu m'aimais
Ya no lo soporto
je ne le supporte plus.
Mira
Regarde,
Contigo van cinco
avec toi, ça fait cinq
Su mano en mi lista
sur ma liste
Que me han engañado
à m'avoir trompé.
Siempre
Toujours,
Caigo en lo mismo
je retombe dans le même piège,
Soy solo un juguete
je ne suis qu'un jouet
De falsos amores
pour des faux amours.
Siempre
Toujours,
Repito la historia
je répète l'histoire
Y tengo la culpa
et c'est ma faute
De tantos errores
pour toutes ces erreurs.
Cuando dejare de ser?
Quand cesserai-je d'être
Tan ciego en el amor
aussi aveugle en amour ?
Cuando aprenderé
Quand apprendrai-je
Si mienten o no
si elles mentent ou non ?
Si no trato de aprender
Si je n'essaie pas d'apprendre
A distinguir amor
à distinguer l'amour,
Me coronare
je me couronnerai
"El Rey De Los Tontos"
"Le Roi Des Sots".
Siempre
Toujours,
Caigo en lo mismo
je retombe dans le même piège,
Soy solo un juguete
je ne suis qu'un jouet
De falsos amores
pour des faux amours.
Siempre
Toujours,
Repito la historia
je répète l'histoire
Y tengo la culpa
et c'est ma faute
Cuando dejare de ser
Quand cesserai-je d'être
Tan ciego en el amor
aussi aveugle en amour ?
Cuando aprenderé
Quand apprendrai-je
Si mienten o no
si elles mentent ou non ?
Si no trato de aprender
Si je n'essaie pas d'apprendre
A distinguir amor
à distinguer l'amour,
Me coronare
je me couronnerai
"El Rey De Los Tontos"
"Le Roi Des Sots".
Cuando dejare de ser
Quand cesserai-je d'être
Tan ciego en el amor
aussi aveugle en amour ?
Cuando aprenderé
Quand apprendrai-je
Si mienten o no
si elles mentent ou non ?
Si no trato de aprender
Si je n'essaie pas d'apprendre





Авторы: Gerardo Olvera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.