Текст и перевод песни La Mafia - Hay Ojitos
Hay Ojitos
Il y a des yeux
Hay
ojitos
que
roban
la
calma,
Il
y
a
des
yeux
qui
volent
le
calme,
Y
los
tuyos
me
la
estan
robando,
Et
les
tiens
me
le
volent,
Y
por
ellos
se
muere
mi
alma,
Et
pour
eux
mon
âme
meurt,
Hay
ojitos
que
me
estan
matando.
Il
y
a
des
yeux
qui
me
tuent.
(1)
Ojitos
bonitos
me
estan
acabando,
(1)
Beaux
yeux
qui
me
terminent,
Ojitos
bonitos
que
me
estan
matando.
Beaux
yeux
qui
me
tuent.
Cada
vez
que
me
ven
tus
ojitos,
Chaque
fois
que
je
vois
tes
yeux,
Mi
pobre
alma
comienza
a
llorar,
Ma
pauvre
âme
commence
à
pleurer,
Cada
dia
yo
los
veo
mas
bonitos,
Chaque
jour
je
les
vois
plus
beaux,
Por
su
lindo
modo
de
mirar.
Pour
leur
belle
façon
de
regarder.
(1)
Se
repite.
(1)
Se
répète.
Aunque
tu
me
desprecies
te
quiero,
Même
si
tu
me
méprises,
je
t'aime,
Tus
ojitos
ya
me
han
embrujado,
Tes
yeux
m'ont
déjà
ensorcelé,
Yo
quisiera
que
no
seas
ingrata,
J'aimerais
que
tu
ne
sois
pas
ingrate,
Y
te
vengas
conmigo
a
mi
lado.
Et
que
tu
viennes
avec
moi
à
mes
côtés.
(1)
Se
repite.
(1)
Se
répète.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cornelio Reyna Cisneros, Dionicio Aregullin Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.