La Mafia - Nuestra Cancion - перевод текста песни на русский

Nuestra Cancion - La Mafiaперевод на русский




Nuestra Cancion
Наша песня
Quiero que me recuerdes
Я хочу, чтобы ты помнил меня
Con la canción que nos hacía callar
С песней, которая заставила нас замолчать
Esa que nos decía
Тот, который сказал нам
De que algún día la despedida tendría que llegar
Что однажды прощание должно наступить
No, no es un capricho (no, no)
Нет, это не прихоть (нет, нет)
Tan solo es algo que te quiero pedir
Это просто то, о чем я хочу тебя спросить
Óyela siempre, para que te acuerdes de
Всегда слушай ее, чтобы ты помнил обо мне.
Adiós, estoy muy triste
До свидания, мне очень грустно
Pues hoy que te fuiste
Что ж, сегодня ты ушел
Se oyó nuestra canción
Наша песня была услышана
Para que nunca la olvidáramos los dos
Чтобы мы оба никогда не забывали ее
Adiós, ya no podemos seguir
До свидания, мы больше не можем продолжать
Lo siento, no pude hacerte feliz
мне жаль, что я не смог сделать тебя счастливым
Me voy, pero me llevo de ti
Я ухожу, но я забираю тебя
El amor que por ti yo sentí
Любовь, которую я чувствовал к тебе
Busca tu sueño
Найдите свою мечту
No pienses más en
Не думай больше обо мне
que a otro amas
Ты, кто любишь другого
¿Por qué te hieres?, si sabes la verdad
Почему ты причиняешь себе вред? Если ты знаешь правду
Él no te quiere, solo te hará llorar
Он не любит тебя, он только заставит тебя плакать
Adiós, estoy muy triste
До свидания, мне очень грустно
Pues hoy que te fuiste
Что ж, сегодня ты ушел
Se oyó nuestra canción
Наша песня была услышана
Para que nunca la olvidáramos los dos
Чтобы мы оба никогда не забывали ее
Adiós, ya no podemos seguir
До свидания, мы больше не можем продолжать
Lo siento, no pude hacerte feliz
мне жаль, что я не смог сделать тебя счастливым
Me voy, pero me llevo de ti
Я ухожу, но я забираю тебя
El amor que por ti yo sentí
Любовь, которую я чувствовал к тебе
Busca tu sueño
Найдите свою мечту
No pienses más en
Не думай больше обо мне
Adiós, estoy muy triste
До свидания, мне очень грустно
Pues hoy que te fuiste
Что ж, сегодня ты ушел





Авторы: Homero Rodriguez Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.