Текст и перевод песни La Mafia - Tal Vez Puedas Quererme

Tal Vez Puedas Quererme

Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo

No se porque no te acercas a mi
Quizas te han contado cosas de mi
Que no dure ninguna relacion
Y que jugue con mas de un corazon

Pero te juro que cuando te vi
Por nadie habia sentido algo asi
Mis ojos se llenaron con tu luz
Y mi obsesion de pronto fuiste tu
No se como me enamore de ti
No se, no se

Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo

Si pudiera hablarte
Si pudieras conocerme
Todo lo que piensas
Sera diferente

Y tal vez puedas quererme

Yo siempre defendi mi libertad
Pensando que el amor no iba a llegar
Pero contigo yo empece a cambiar
Sintiendo algo distinto, algo especial
No se como me enamore de ti
No se, no se.

Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo
Si pudiera hablarte
Si pudieras conocerme
Todo lo que piensas
Sera diferente

Y tal vez puedas quererme
Y tal vez puedas quererme
Y tal vez puedas quererme

Perhaps You Can Love Me

If you don't look at me, and you never pay me any mind
If you don't love me like I love you

I don't know why you don't come closer to me
Perhaps they've told you things about me
That no relationship lasts long with me
And that I've toyed with more than one heart

But I swear that when I saw you
I hadn't felt that way about anyone
My eyes filled with your light
And you suddenly became my obsession
I don't know how I fell in love with you
I don't know

If you don't look at me, and you never pay me any mind
If you don't love me like I love you

If I could talk to you
If you could get to know me
Everything you think
Would be different

And perhaps you could love me

I've always defended my freedom
Thinking that love would never come
But with you, I started to change
Feeling something different, something special
I don't know how I fell in love with you
I don't know

If you don't look at me, and you never pay me any mind
If you don't love me like I love you
If I could talk to you
If you could get to know me
Everything you think
Would be different

And perhaps you could love me
And perhaps you could love me
And perhaps you could love me