Текст и перевод песни La Maldita Infamia - Lanza de Longinus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lanza de Longinus
Lanza de Longinus
Incierto
en
el
mundo
en
el
que
despierto
Incertain
dans
le
monde
où
je
me
réveille
Agradezco
que
no
he
muerto
y
otro
día
más
estoy
despierto
Je
suis
reconnaissant
de
ne
pas
être
mort
et
je
suis
éveillé
un
jour
de
plus
Yo
decidí
vivir
así
entre
estudios
y
conciertos
J'ai
décidé
de
vivre
comme
ça,
entre
les
études
et
les
concerts
Vine
por
mi
botín
la
gloria
y
El
Oro
se
los
advierto
Je
suis
venu
pour
mon
butin,
la
gloire
et
l'or,
je
te
le
préviens
Por
todo
el
tiempo
y
la
energía
que
en
esto
invierto
Pour
tout
le
temps
et
l'énergie
que
j'investis
là-dedans
Puedes
ver
en
mi
rostro
el
monstruo
en
el
que
me
convierto
Tu
peux
voir
sur
mon
visage
le
monstre
que
je
deviens
No
busco
La
Paz
mundial
busco
mi
paz
individual
Je
ne
cherche
pas
la
paix
mondiale,
je
cherche
ma
paix
individuelle
La
única
constante
el
cambio
ya
nada
será
igual
La
seule
constante
est
le
changement,
rien
ne
sera
plus
jamais
pareil
Lanza
de
longinus
santo
grial
Lanza
de
Longinus,
saint
Graal
Abundancia
salud
y
éxito
en
proporción
industrial
Abondance,
santé
et
succès
à
l'échelle
industrielle
Se
que
la
gloria
y
la
victoria
aguardan
Je
sais
que
la
gloire
et
la
victoire
attendent
Y
en
llegar
mucho
no
tardan
Et
qu'elles
ne
tarderont
pas
à
arriver
Paseo
por
el
estigio
dándole
nueve
vueltas
al
infierno
Je
me
promène
dans
le
Styx
en
faisant
neuf
tours
en
enfer
Me
la
llevo
de
maravilla
con
mis
demonios
internos
Je
m'en
sors
à
merveille
avec
mes
démons
internes
Me
sabe
a
mierda
ser
tendencia
en
Instagram
y
Twitter
Être
tendance
sur
Instagram
et
Twitter
me
donne
envie
de
vomir
Comparto
esta
Aversión
por
la
humanidad
con
jack
ripper
Je
partage
cette
aversion
pour
l'humanité
avec
Jack
l'Éventreur
Ya
sabes
lo
que
te
pasa
camarón
si
te
duermes
Tu
sais
ce
qui
t'arrive,
mon
petit
crabe,
si
tu
t'endors
Yo
desperté
y
me
autonombre
tres
veces
grande
como
Hermès
Je
me
suis
réveillé
et
je
me
suis
autoproclamé
trois
fois
plus
grand
qu'Hermès
Si
quieres
verme
búscame
de
lunes
a
viernes
Si
tu
veux
me
voir,
trouve-moi
du
lundi
au
vendredi
Y
a
háblame
de
negocios
lo
demás
no
me
concierne
Et
parle-moi
d'affaires,
le
reste
ne
me
concerne
pas
Voy
por
mi
dama
escarlata
mi
madame
Blavatsky
Je
vais
chercher
ma
dame
écarlate,
ma
Madame
Blavatsky
Ni
lorenas
bobbit
ni
Mónicas
lewinsky
Ni
Lorena
Bobbitt,
ni
Monica
Lewinsky
Jure
veríamos
la
luz
como
el
topo
de
jodorowsky
J'ai
juré
que
nous
verrions
la
lumière
comme
le
taup
de
Jodorowsky
Celebrando
a
lo
grande
con
porros
y
tragos
de
whisky
En
célébrant
en
grande
pompe
avec
des
joints
et
des
verres
de
whisky
Recoges
lo
que
siembras
causa
y
efecto
Tu
récoltes
ce
que
tu
sèmes,
cause
et
effet
Por
eso
agudizó
mi
mente
y
amplio
mi
intelecto
C'est
pourquoi
j'ai
aiguisé
mon
esprit
et
élargi
mon
intellect
Soy
un
ser
imperfecto
lleno
de
defectos
Je
suis
un
être
imparfait,
plein
de
défauts
A
ningún
partido
político
soy
afecto
Je
n'ai
d'affection
pour
aucun
parti
politique
Tú
culo
no
me
quita
el
sueño
tengo
problemas
mayores
Ton
cul
ne
me
fait
pas
perdre
le
sommeil,
j'ai
des
problèmes
plus
importants
Mejor
celebra
el
día
de
mi
muerte
no
llores
Célèbre
plutôt
le
jour
de
ma
mort,
ne
pleure
pas
Mami
por
ahí
de
mi
hay
un
montón
rumores
Maman,
il
y
a
plein
de
rumeurs
sur
moi
Después
de
que
me
odies
voy
a
hacer
que
te
enamores
Après
que
tu
m'aies
détesté,
je
vais
te
faire
tomber
amoureux
Ya
estoy
grande
para
mediocridades
y
muchachadas
Je
suis
trop
grand
pour
la
médiocrité
et
les
gamineries
Tú
no
eres
duro
cuando
te
ablandes
se
cae
tu
fachada
Tu
n'es
pas
dur
quand
tu
te
ramollis,
ta
façade
s'effondre
Echadas
en
la
mesa
ya
están
las
cartas
Les
cartes
sont
sur
la
table
La
vida
harta
pero
sopórtala
hasta
que
partas
La
vie
est
dure,
mais
supporte-la
jusqu'à
ce
que
tu
partes
Vivo
junto
a
una
bomba
de
tiempo
dentro
de
una
celda
Je
vis
avec
une
bombe
à
retardement
dans
une
cellule
Por
escupir
esta
mierda
me
debería
firmar
Griselda
Pour
cracher
cette
merde,
je
devrais
la
signer
Griselda
Las
masas
No
están
preparadas
para
una
propuesta
cómo
está
Les
masses
ne
sont
pas
prêtes
pour
une
proposition
comme
celle-ci
La
mayoría
de
la
música
que
escuchan
apesta
La
plupart
de
la
musique
qu'elles
écoutent
pue
Ya
sabes
lo
que
te
pasa
camarón
si
te
duermes
Tu
sais
ce
qui
t'arrive,
mon
petit
crabe,
si
tu
t'endors
Yo
desperté
y
me
autonombre
tres
veces
grande
como
Hermès
Je
me
suis
réveillé
et
je
me
suis
autoproclamé
trois
fois
plus
grand
qu'Hermès
Si
quieres
verme
búscame
de
lunes
a
viernes
Si
tu
veux
me
voir,
trouve-moi
du
lundi
au
vendredi
Y
a
háblame
de
negocios
lo
demás
no
me
concierne
Et
parle-moi
d'affaires,
le
reste
ne
me
concerne
pas
Voy
por
mi
dama
escarlata
mi
madame
Blavatsky
Je
vais
chercher
ma
dame
écarlate,
ma
Madame
Blavatsky
Ni
lorenas
bobbit
ni
Mónicas
lewinsky
Ni
Lorena
Bobbitt,
ni
Monica
Lewinsky
Jure
veríamos
la
luz
como
el
topo
de
jodorowsky
J'ai
juré
que
nous
verrions
la
lumière
comme
le
taup
de
Jodorowsky
Celebrando
a
lo
grande
con
porros
y
tragos
de
whisky
En
célébrant
en
grande
pompe
avec
des
joints
et
des
verres
de
whisky
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Sarmiento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.