Текст и перевод песни La Maquina de Hacer Pájaros - No Puedo Verme Mas

No Puedo Verme Mas

No puedo verme, no puedo verme
Cara de miedo.
Le digo al disfraz:
Necesito verme asustado.
No puedo verme.
No hay maquillaje para quien no ve
Su reflejo por ningún lado.
No puedo verme.
El chico de la guitarra gritó:
Necesito volverme negro.
No puedo verme.
Su mamá llora y llama al doctor
Para salvarlo del infierno.
No puedo verme, no puede verme.
Cuántos secretos en este lugar
Se descorren continuamente.
No puedo verte.
Hay un amigo llorando hasta
Me decía:
No puedo verme.

Не могу видеть себя

Не могу видеть себя, не могу видеть себя,
Лицо, полное страха.
Говорю своему обличию:
Мне нужно видеть себя испуганным.
Не могу видеть себя.
Нет грима для того, кто не видит
Своего отражения нигде.
Не могу видеть себя.
Парень с гитарой кричал:
Мне нужно стать черным.
Не могу видеть себя.
Его мама плачет и зовет врача,
Чтобы спасти его от ада.
Не могу видеть себя, не может видеть себя.
Сколько секретов в этом месте
Постоянно раскрываются.
Не могу видеть тебя.
Есть друг, плачущий до сих пор,
Он говорил мне:
Не могу видеть себя.