La Maquina de Hacer Pájaros - No Te Dejes Desánimar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Maquina de Hacer Pájaros - No Te Dejes Desánimar




No Te Dejes Desánimar
Ne te laisse pas décourager
Nunca dejes de abrirte
Ne cesse jamais de t'ouvrir
No dejes de reírte
Ne cesse jamais de rire
No te cubras de soledad
Ne te couvre pas de solitude
Y si el miedo te derrumba
Et si la peur te démolit
Si tu luna no alumbra
Si ta lune ne brille pas
Si tu cuerpo ya no da más
Si ton corps n'en peut plus
No te dejes desanimar
Ne te laisse pas décourager
Basta ya de llorar
Assez de pleurer
Para un poco tu mente y ven acá
Arrête un peu ton esprit et viens ici
Estás harto de ver los diarios
Tu en as assez de voir les journaux
Estás harto de los horarios
Tu en as assez des horaires
Estás harto de estar en tu lugar
Tu en as assez d'être à ta place
Ya no escuchas el canto de los mares
Tu n'entends plus le chant des mers
Ya no sueñas con ver lindos lugares
Tu ne rêves plus de voir de beaux endroits
Para descansar una eternidad
Pour te reposer une éternité
No te dejes desanimar
Ne te laisse pas décourager
Basta ya de llorar
Assez de pleurer
Para un poco tu mente y ven acá
Arrête un peu ton esprit et viens ici
No te dejes desanimar
Ne te laisse pas décourager
Basta ya de llorar
Assez de pleurer
Para un poco tu mente y ven acá
Arrête un peu ton esprit et viens ici
No te dejes desanimar
Ne te laisse pas décourager
No te dejes matar
Ne te laisse pas tuer
Quedan tantas mañanas por andar
Il reste tant de matins à parcourir





Авторы: Carlos Alberto Garcia, Carlos Miguel Cutaia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.