Текст и перевод песни La Maquinaria Norteña - Caminos de Guanajuato - Live

Caminos de Guanajuato - Live

Ándele mis amigos, vamos a continuar bonito
Recordando de las canciones bonitas
Recordando de cuando andábamos usted y yo compadre
Por allá cuidando las vacas, andábamos arando
Por allá por Santro Domingo
Con mi compa Héctor cuidando por ahí los charolais
Los amigos de Guanajuato

No vale nada la vida
La vida no vale nada
Comienza siempre llorando
Y así llorando se acaba
Por eso es que en este mundo
La vida no vale nada

No vale nada la vida
La vida no vale nada
Comienza siempre llorando
Y así llorando se acaba
Por eso es que en este mundo
La vida no vale nada

Bonito León Guanajuato
Su feria con sus jugadas
Ahí se apuesta la vida
Y se respeta al que gana
Allá en mi León, Guanajuato
La vida no vale nada

El Cristo de su montaña
Del Cerro del Cubilete
Consuelo de los que sufren
Y adoración de la gente
El Cristo de su montaña
Del Cerro del Cubilete

Camino de Guanajuato
Que pasas por tantos pueblos
No pases por Salamanca
Que ahí me hiere el recuerdo
Vete rodeando vereda
No pases porque me muero

Camino de Santa Rosa
La sierra de Guanajuato
Ahí nomás tras lomita
Se ve Dolores Hidalgo
Yo ahí me quedo, paisano
Ahí es mi pueblo adorado

El corrido de Guanajuato
Ha sido de la maquinaria norteña
Tenemos un saludo pa′ los compas de Zacatecas viejo, paisanos suyos
Los amigos por allá de la ciudad de México, el buen amigo
Vamos a recordar una canciones viejitas
De cuando andábamos en tepito compadre, hay una canción bien bonita

Дороги Гуанахуато - Концерт

Ну что, друзья мои, продолжим красиво
Вспоминая красивые песни
Вспоминая, как мы с тобой, кум, бродили
Там, присматривая за коровами, пахали
Там, возле Санто-Доминго
С моим приятелем Эктором, присматривая за шароле
Друзья из Гуанахуато

Жизнь ничего не стоит
Жизнь ничего не стоит
Начинается всегда со слез
И так, плача, заканчивается
Поэтому в этом мире
Жизнь ничего не стоит

Жизнь ничего не стоит
Жизнь ничего не стоит
Начинается всегда со слез
И так, плача, заканчивается
Поэтому в этом мире
Жизнь ничего не стоит

Прекрасный Леон, Гуанахуато
Его ярмарка с её играми
Там жизнь ставится на кон
И уважают того, кто побеждает
Там, в моем Леоне, Гуанахуато
Жизнь ничего не стоит

Христос на своей горе
На Серро-дель-Кубилете
Утешение страждущих
И поклонение людей
Христос на своей горе
На Серро-дель-Кубилете

Дорога в Гуанахуато
Что проходит через столько городов
Не проходи через Саламанку
Там меня ранит воспоминание
Иди в обход, тропинка
Не проходи, потому что я умру

Дорога в Санта-Розу
Горы Гуанахуато
Там, сразу за холмом
Виден Долорес-Идальго
Я там останусь, земляк
Там мой любимый город

Корридо Гуанахуато
Было исполнено группой "Северная Машинария"
Передаем привет нашим друзьям из Сакатекаса, старина, вашим землякам
Друзьям там, из Мехико, хорошему другу
Давайте вспомним старые песни
О тех временах, когда мы были в Тепито, кум, есть одна очень красивая песня