Текст и перевод песни La Maquinaria Norteña - Disculpame No Puedo

Disculpame No Puedo

Me dolió tu traición no lo voy a negar, llore mucho por ti
Vieras cuanto me hirió, saber que me engañaste lo juro por Dios
En verdad yo no se como sobreviví, de milagro estoy aqui

Verte aquí me sorprende, como es que te atreviste a mi puerta tocar
Que no te da vergüenza como piensas que te voy a perdonar
Las lagrimas que traes ya no van a poder a mi mente cambiar
Si tu fuiste quien dijo el adiós que me hirió
Me extraña que ahora vengas pidiendo perdón
Discúlpame no puedo, ya lo tuyo esta muerto con permiso me voy
No quieras detenerme, no quisiera ofenderte esto aqui termino

Verte aquí me sorprende, como es que te atreviste a mi puerta tocar
Que no te da vergüenza como piensas que te voy a perdonar
Las lagrimas que traes ya no van a poder a mi mente cambiar
Si tu fuiste quien dijo el adiós que me hirió
Me extraña que ahora vengas pidiendo perdón
Discúlpame no puedo, ya lo tuyo esta muerto con permiso me voy
No quieras detenerme, no quisiera ofenderte esto aqui termino

Excuse Me, I Can't

Your betrayal hurt me, I won't deny it, I cried a lot for you
If only you knew how much it hurt me, to know that you deceived me, I swear to God
Truthfully, I don't know how I survived, it's a miracle I'm here

Seeing you here surprises me, how did you dare to knock on my door
How can you not be ashamed, how do you think I'll forgive you
The tears you bring will no longer be able to change my mind
If you were the one who said the goodbye that hurt me
It amazes me that now you come asking for forgiveness
Excuse me, I can't, what you had is already dead, if you'll excuse me, I'm leaving
Don't try to stop me, I don't want to offend you, this ends here

Seeing you here surprises me, how did you dare to knock on my door
How can you not be ashamed, how do you think I'll forgive you
The tears you bring will no longer be able to change my mind
If you were the one who said the goodbye that hurt me
It amazes me that now you come asking for forgiveness
Excuse me, I can't, what you had is already dead, if you'll excuse me, I'm leaving
Don't try to stop me, I don't want to offend you, this ends here