Текст и перевод песни La Maquinaria Norteña - Dejame Miedo

Dejame Miedo

Me muero por hablar, para escucharla una vez mas
Con solo oir su voz, se pone alegre mi alma
Me pongo a practicar, como la voy a enamorar
Pero en cuanto contesta pierdo
Las palabras de amor que le iba a platicar

No se como hacerle, para confesarle
Que muero por estar a su lado siempre
Me gusta bastante, besos quiero darle
Pero la vergüenza no me deja decirle
Ya déjame miedo, ya no me detengas
Que quiero entregarle mi amor por completo
Es lo que mas quiero de veras lo siento
ándale valor ayúdame a decirle, lo que estoy sintiendo

Me pongo a practicar, como la voy a enamorar
Pero en cuanto contesta pierdo
Las palabras de amor que le iba a platicar

No se como hacerle, para confesarle
Que muero por estar a su lado siempre
Me gusta bastante, besos quiero darle
Pero la vergüenza no me deja decirle
Ya déjame miedo, ya no me detengas
Que quiero entregarle mi amor por completo
Es lo que mas quiero, de veras lo siento
ándale valor ayúdame a decirle, lo que estoy sintiendo

Dejame Miedo

I die to speak, to hear her one more time
Just hearing her voice, makes my soul gleeful
I start to rehearse, how I'm going to make her fall in love with me
But as soon as she answers, I lose
The words of love that I was going to tell her

I don't know how to do it, to confess
That I die to be by her side, always
I like her enough, kisses I want to give her
But embarrassment doesn't let me tell her
Leave me alone, fear, stop hindering me
I want to give her my love completely
It's what I want most, I really feel that way
Come on, courage, help me tell her, what I'm feeling

I start to rehearse, how I'm going to make her fall in love with me
But as soon as she answers, I lose
The words of love that I was going to tell her

I don't know how to do it, to confess
That I die to be by her side, always
I like her enough, kisses I want to give her
But embarrassment doesn't let me tell her
Leave me alone, fear, stop hindering me
I want to give her my love completely
It's what I want most, I really feel that way
Come on, courage, help me tell her, what I'm feeling