La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Colectivo Nostalgia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Colectivo Nostalgia




Colectivo Nostalgia
Коллектив «Ностальгия»
Solo, creo que lo he perdido todo
Один, думаю, я потерял всё
La vida es suficientemente contundente
Жизнь достаточно сурова сама по себе,
Como para andar llorando por ahí
Чтобы ещё и ходить, рыдая повсюду.
Somos ingobernables por el oro
Нами не управляет золото,
Nuestra esperanza es suficiente para verte
Нашей надежды достаточно, чтобы видеть тебя
Cada noche, aunque ya te fuiste
Каждую ночь, хоть ты уже и ушла.
Vuelo (Uuh) Con mis cadenas sobre el cielo (Uuh)
Лечу (У-у) Со своими цепями над небом (У-у)
Lo dijo el Migue que nos quieren amarrar
Мигель сказал, что нас хотят связать,
Pero el collar nos queda grande y el bozal (Uuh)
Но ошейник нам велик, и намордник тоже (У-у).
Si, alguna vez, me ves caer preocúpate por si miento
Если когда-нибудь увидишь, как я падаю, переживай, только если я лгу.
Siento que pertenezco a este momento
Чувствую, что принадлежу этому моменту.
El mundo es un lugar inhóspito y cruel
Мир негостеприимное и жестокое место,
Y ya no espero casi nada del rival
И я уже почти ничего не жду от соперника.
Lento, esto es el puro sentimiento
Медленно, это чистое чувство,
Es como un gol en el descuento
Это как гол на последних минутах,
Que nació de las entrañas y te llega al corazón
Который родился изнутри и достигает твоего сердца.
Nunca
Никогда
Nunca me voy a rendir, nunca
Никогда не сдамся, никогда,
Por muy maldita que sea la maldición
Какой бы проклятой ни была эта напасть,
Que nos echaron sin ninguna concesión
Которую на нас наслали без всяких уступок.
Si, alguna vez, me ves caer preocúpate por si miento
Если когда-нибудь увидишь, как я падаю, переживай, только если я лгу.
Solo
Один
Creo que lo he perdido todo
Думаю, я потерял всё
Todo
Всё
Creo que lo he perdido todo
Думаю, я потерял всё
Todo
Всё
Creo que lo he perdido todo
Думаю, я потерял всё
Todo
Всё
Creo que lo hemos perdido todo
Думаю, мы потеряли всё
Todo
Всё
Creo que lo he perdido todo
Думаю, я потерял всё
Todo
Всё
Creo que lo hemos perdido todo
Думаю, мы потеряли всё
Todo, todo
Всё, всё
Creo que lo he perdido todo
Думаю, я потерял всё
Todo
Всё
Creo que lo hemos perdido todo
Думаю, мы потеряли всё
Todo, todo
Всё, всё
Creo que lo hemos perdido todo
Думаю, мы потеряли всё
Todo
Всё
Creo que lo hemos perdido todo
Думаю, мы потеряли всё
Creo que todo (Todo)
Думаю, всё (Всё)
Creo que todo (Todo)
Думаю, всё (Всё)
Creo que lo hemos perdido todo (Todo)
Думаю, мы потеряли всё (Всё)
Creo que lo he perdido todo
Думаю, я потерял всё





Авторы: David Ruiz Miguelez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.