La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Flores del Mal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Flores del Mal




Flores del Mal
Flores del Mal
¿No echáis de menos al poeta?
Do you miss the poet?
¿Teñir las almas de añil?
Dye your souls with indigo?
El oro yace en la cuneta
Gold lies in the gutter,
No se ha juzgado al alguacil
The constable hasn't been judged.
La carta no llegó a París
The letter didn't reach Paris,
Pierdes el tiempo
You're wasting your time.
Poned en hora las pistolas
Set the pistols to time,
Afiladísimo el fusil
The rifle is very sharp,
Galopa, caballo de Troya
Gallop, Trojan horse,
Adéntrate, sueño febril
Enter, fever dream.
Imaginaos qué va a pasar...
Imagine what is about to happen...
Llega el momento
The moment is coming.
Regar flores del mal
Water the flowers of evil,
No es igual crucificar
Not the same as crucifixion,
El tedio
Tedium.
Déjale seguir su camino
Let him continue on his way,
Deja de mentir, no hay destino
Stop lying, there is no destination,
Sube a la montaña y dime qué ves
Climb the mountain and tell me what you see,
Nada es para ti
Nothing is for you.
Déjame seguir mi camino
Let me go on my way,
Persiguiendo al sol por la colina
Chasing the sun down the hill,
Huyo de las fieras, de la selva oscura
Fleeing the beasts, the dark forest,
Busco redención y no la hallo
Seeking redemption and not finding it.





Авторы: David Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.