Текст и перевод песни La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Los Hijos de Johnny Cash (En Directo)

Los Hijos de Johnny Cash (En Directo)

Éste es el último intento,
Casi lo siento, lo llevas dentro
Todo lo que nunca podrás ser.

Yo ya no soy de los vuestros, ni de los nuestros,
Vendéis consejos que no voy a poder pagar.

Ellos son distintos, son honrados
Aunque no tengan para comer.

Son los hijos de Johnny Cash,
Van viajando con el viento.
Hijos de Johnny Cash,
Morirán en el intento por salir de la ciudad.

No desperdicies tu vida, mira la mía,
Todo caídas, nadie te espera en la estación.

Prefiero noches perdidas, radiografías de la bebida,
Discos tirados por el salón.

Ellos son los niños olvidados,
Abre bien los ojos si les ves llegar.

Son los hijos de Johnny Cash,
Van viajando con el viento.
Hijos de Johnny Cash,
Morirán en el intento por salir de la ciudad.

Hijos de Johnny Cash,
Van viajando con el viento.
Hijos de Johnny Cash,
Morirán en el intento.

Son los hijos de Johnny Cash,
Van viajando con el viento y nadie les podrá parar.

Сыновья Джонни Кэша (Вживую)

Это последняя попытка,
Чуть ли не сожалею, ты носишь это в себе,
Всё, чем ты никогда не сможешь стать.

Я больше не ваш, и не наш,
Вы продаёте советы, которые я не смогу оплатить.

Они другие, они честные,
Даже если им нечего есть.

Они – сыновья Джонни Кэша,
Путешествуют по ветру.
Сыновья Джонни Кэша,
Погибнут, пытаясь выбраться из города.

Не трать свою жизнь, посмотри на мою,
Одни падения, никто не ждёт тебя на станции.

Я предпочитаю потерянные ночи, рентгеновские снимки выпивки,
Разбросанные по гостиной пластинки.

Они – забытые дети,
Открой глаза пошире, если увидишь их приближение.

Они – сыновья Джонни Кэша,
Путешествуют по ветру.
Сыновья Джонни Кэша,
Погибнут, пытаясь выбраться из города.

Сыновья Джонни Кэша,
Путешествуют по ветру.
Сыновья Джонни Кэша,
Погибнут в попытке.

Они – сыновья Джонни Кэша,
Путешествуют по ветру, и никто не сможет их остановить.