Текст и перевод песни La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Los Locos Son Ellos - Sesión en Directo

Los Locos Son Ellos - Sesión en Directo

Cárcel tengo afuera,
Cárcel por dentro.
Voy vagando y vagando,
Puerta no encuentro.
No importa cárcel de afuera
Si la de dentro salir pudiera.

Una estrella fugaz,
Un deseo poder volver
Locos a los cuerdos
Para que puedan ver
Que los locos son otros,
Los locos son ellos.

Corazón en un presidio,
La razón en el exilio.
Hay una puerta en el pasillo,
Por debajo veo el brillo.
Ábrela y asómate,
Mira el vacío, atrévete,
Echa a volar, imagínate:
Libre al fin. Escápate.

Quiebra, por fin, la cadena,
Más profunda que un océano.
Llora este fado que avanza
Con la reina del Atlántico.

Una estrella fugaz,
Un deseo poder volver
Locos a los cuerdos
Para que puedan ver
Que los locos son otros,
Los locos son ellos.

Oh
Poder volver locos a los cuerdos
Para que puedan ver
Que los locos son otros,
Que los locos son ellos.
Locos a los cuerdos.

Сумасшедшие - это они - Живая сессия

Тюрьма снаружи,
Тюрьма внутри.
Брожу я и брожу,
Двери не найду.
Неважна тюрьма снаружи,
Если бы из внутренней выйти я смог.

Падающая звезда,
Одно желание - суметь вернуть
Безумие здравомыслящим,
Чтобы они смогли увидеть,
Что сумасшедшие - это другие,
Сумасшедшие - это они.

Сердце в заточении,
Разум в изгнании.
Есть дверь в коридоре,
Вижу сияние под ней.
Открой её и выгляни,
Взгляни в пустоту, рискни,
Взлети, представь себе:
Наконец свободен. Сбеги.

Разорви, наконец, цепь,
Глубже, чем океан.
Плачет этот фаду, что движется
С королевой Атлантики.

Падающая звезда,
Одно желание - суметь вернуть
Безумие здравомыслящим,
Чтобы они смогли увидеть,
Что сумасшедшие - это другие,
Сумасшедшие - это они.

О,
Суметь вернуть безумие здравомыслящим,
Чтобы они смогли увидеть,
Что сумасшедшие - это другие,
Что сумасшедшие - это они.
Безумие здравомыслящим.