Текст и перевод песни La Mare - A Lua e a Mar
Luna,
luna
Луна,
луна
Ojos
verdes
trasparentes
Зеленые,
прозрачные
глаза
Acariciando
la
mar
Лаская
море
Luna,
Luna
Луна,
луна
Luna
Луна
Con
tu
voz
Твоим
голосом
Haces
mecerse
el
mundo
Ты
заставляешь
мир
качаться
Alentando
en
cada
agudo
Подбадривая
в
каждой
высокой
ноте
Al
corazón
a
cantar
Сердце,
чтобы
петь
Yo
sé
aunque
no
le
cuente
a
nadie
Я
знаю,
хотя
никому
не
говорю
Que
estás
hecha
de
otro
aire
Что
ты
сделана
из
другого
воздуха
Dulce
y
loca
luz
luna
Сладкий
и
безумный
свет
луны
Aire
indígena
y
hechicera
Воздух
туземный
и
колдовской
Que
tus
manos
huelen
a
tierra
Что
твои
руки
пахнут
землей
Que
en
tu
mirada
no
cabe
bandera
Что
в
твоем
взгляде
не
видно
флага
Luna,
luna
Луна,
луна
Ojos
verdes
trasparentes
Зеленые,
прозрачные
глаза
Acariciando
la
mar
Лаская
море
Luna,
luna
Луна,
луна
Luna
Луна
No
puedo
alejarme
aunque
quiera
Я
не
могу
уйти,
даже
если
захочу
Mis
dedos
están
cogidos
con
aire
de
tu
lua
Мои
пальцы
держатся
за
воздух
твоей
луны
Fuerte
y
sabia
compañera
Сильная
и
мудрая
спутница
Luna
hermana,
amante
y
guerrera
Луна,
сестра,
любовница
и
воительница
Mi
agua
llama
al
sonido
de
tus
dedos
Моя
вода
зовет
звук
твоих
пальцев
Al
grito
de
tu
garganta
para
el
mío
despertar
На
крик
твоей
глотки,
чтобы
пробудить
мою
Mueve
luna
mi
marea
Движь,
луна,
моим
приливом
Revolvamos
el
mundo
hasta
hacer
explotar
Перемешаем
мир,
пока
он
не
взорвется
Y
en
la
carcajada
de
nuestra
hermosa
esquizofrenia
И
в
смехе
нашей
прекрасной
шизофрении
Se
recrea
la
tierra
al
oírnos
cantar
Земля
воссоздается,
когда
слышит,
как
мы
поем
Mueve
luna
mi
marea
Движь,
луна,
моим
приливом
Revolvamos
el
mundo
hasta
hacerlo
explotar
Перемешаем
мир,
пока
он
не
взорвется
Y
en
la
carcajada
de
nuestra
hermosa
esquizofrenia
И
в
смехе
нашей
прекрасной
шизофрении
Se
recrea
la
tierra
al
oírnos
cantar
Земля
воссоздается,
когда
слышит,
как
мы
поем
Luna,
luna
Луна,
луна
Ojos
verdes
transparentes
Зеленые,
прозрачные
глаза
Acariciando
la
mar
Лаская
море
Luna,
luna
Луна,
луна
Luna
Луна
Luna,
luna
Луна,
луна
Luna
Луна
Luna,
luna
Луна,
луна
Ojos
verdes
transparentes
Зеленые,
прозрачные
глаза
Acariciando
la
mar
Лаская
море
Luna,
luna
Луна,
луна
Luna
Луна
Оцените перевод
1
Sal, Arena y Mar
2 Sal
3 Que Duela
4 Sola
5 Entrevías
6 Airen
7 Mañana
8 A Lua e a Mar
9 La Loba
10 Canto
2 Sal
3 Que Duela
4 Sola
5 Entrevías
6 Airen
7 Mañana
8 A Lua e a Mar
9 La Loba
10 Canto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.