Текст и перевод песни La Mare - Airen

Airen

Aire que sale de tu boca y entra en mí.
Aire de peso leve y porvenir.
Aire que ensancha los pulmones y se queda a dormir.
Aire que sale de tu boca y entra en mí.
Aire que mueve entre tus manos mi latir.
Aire que es viento, aliento, acierto;
Despliegue de mi existir...

AIRE
AIRE
AIRE
AIRE

Respiras como no respira nadie en esta tierra
Y hago casa en tus pulmones pá vivir.
Vivir cuando me miras y recuerdas que está todo bien aquí.
Respiras como no respira nadie en esta tierra
Y hago casa en tus pulmones pá vivir.
Vivir acurrucada en tu oleaje, besándote este...
SÍ

Aire que sale de mi boca y entra en ti.
Aire de mar en calma y frenesí.
Aire que baila en tu mirada y la arrastra hacia mí.
Aire que sale de mi boca y entra en ti.
Aire que hace de tu cuerpo mi elixir.
Aire que acaricia tu pecho y eriza la piel así...

AIRE
AIRE
AIRE
AIRE

Respiras como no respira nadie en esta tierra
Y hago casa en tus pulmones pá vivir.
Vivir cuando me miras y recuerdas que está todo bien aquí.
Respiras como no respira nadie en esta tierra
Y hago casa en tus pulmones pá vivir.
Vivir acurrucada en tu oleaje, besándote este...
SÍ

Uuh uuuh

AIRE, AIRE
AIRE

AIRE

Airen

L'air qui sort de ta bouche et entre en moi.
L'air léger et plein d'avenir.
L'air qui dilate mes poumons et s'endort.
L'air qui sort de ta bouche et entre en moi.
L'air qui fait battre mon cœur entre tes mains.
L'air qui est vent, souffle, succès;
Le déploiement de mon existence...

AIR
AIR
AIR
AIR

Tu respires comme personne sur cette terre
Et je fais ma maison dans tes poumons pour vivre.
Vivre quand tu me regardes et te souviens que tout va bien ici.
Tu respires comme personne sur cette terre
Et je fais ma maison dans tes poumons pour vivre.
Vivre blottie dans ton ressac, t'embrassant ce...
OUI

L'air qui sort de ma bouche et entre en toi.
L'air de la mer calme et frénétique.
L'air qui danse dans ton regard et l'attire vers moi.
L'air qui sort de ma bouche et entre en toi.
L'air qui fait de ton corps mon élixir.
L'air qui caresse ta poitrine et hérisse la peau ainsi...

AIR
AIR
AIR
AIR

Tu respires comme personne sur cette terre
Et je fais ma maison dans tes poumons pour vivre.
Vivre quand tu me regardes et te souviens que tout va bien ici.
Tu respires comme personne sur cette terre
Et je fais ma maison dans tes poumons pour vivre.
Vivre blottie dans ton ressac, t'embrassant ce...
OUI

Uuh uuuh

AIR, AIR
AIR

AIR